ATA/150/1996•Public employee dismissal upheld despite alleged inopportune timing
ATA/150/1996Corte di giustizia / Camera amministrativa19 mar 1996Dismissed
Estratto da Omnilex
A public employee challenged a dismissal based on incapacity and inability to comply with the duties of the function, arguing in particular that the notice was given at an inopportune time. The Tribunal administratif upheld the termination, finding that the substantive grounds for dismissal were met and that the timing of the notice was not inopportune.
LPAC art. 23; licenciement d’un fonctionnaire ou employé public pour incapacité et inaptitude à remplir les devoirs de la fonction; le congé peut être confirmé lorsque l’autorité établit les conditions matérielles de la résiliation. Le grief tiré d’un congé donné en temps inopportun est écarté si les circonstances ne révèlent pas une telle situation. Le contrôle du juge porte sur l’existence des motifs de licenciement et sur l’absence d’abus manifeste, sans substituer sa propre appréciation à celle de l’autorité si la décision repose sur des éléments suffisants.
Descripteurs
FONCTIONNAIRE ET EMPLOYE; RESILIATION; CE
Normes
LPAC.23
Résumé
Licenciement confirmé pour incapacité et inaptitude à observer les devoirs de la fonction. Le TA a considéré que le congé n'était pas donné en temps inopportun.
Estratto da Omnilex
Whether the dismissal of the public employee was justified by incapacity and inability to perform the duties of office under LPAC art. 23.
The dismissal was confirmed as justified on the basis of incapacity and inability to observe the duties of the function.
The court accepted that the legal conditions for termination were met and saw no basis to overturn the employer's decision.
Whether the dismissal was given at an inopportune time.
No; the court held that the notice of dismissal was not given at an inopportune time.
The circumstances did not establish an inopportune termination within the meaning relied upon by the employee.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.