Questione giuridica chiave
Entitlement to legal costs/expense compensation before the Federal Tribunal
Decisione estratta
The insured party was awarded CHF 1,000 in compensation for the proceedings before the Federal Tribunal.
Motivazione estratta
The summary indicates that the insured party obtained the outcome sought before the Federal Tribunal, justifying an expense award under the applicable procedural rule.