d-2320-2008•Appeal against revocation of provisional admission dismissed
d-2320-2008Tribunale amministrativo federale / 4a divisione22 mag 2008Dismissed
Estratto da Omnilex
Z., an Iraqi national, appealed to the Federal Administrative Court against the BFM's decision of 12 March 2008 revoking his provisional admission. The court, sitting as a single judge with the consent of another judge, dismissed the appeal. It also ordered court costs of CHF 600 to be borne by the appellant and offset them against the advance payment made on 25 April 2008.
Appeal against revocation of provisional admission; dismissal of the appeal where the challenged administrative decision is left unchanged. Unsuccessful appellants bear the court costs, which may be set off against an advance on costs (consid. not indicated in the excerpt).
Entscheiddatum: 22.05.2008Publikationsdatum: 02.06.2008
Tribunal administrativ federal
Abteilung IV
D-2320/2008
{T 0/2}
Urteil vom 22. Mai 2008
Besetzung
Einzelrichter Hans Schürch, mit Zustimmung von Richter Bruno Huber,
Gerichtsschreiberin Eva Zürcher.
Parteien
Z._______, geboren _______, Irak,
_______,
Beschwerdeführer,
gegen
Bundesamt für Migration (BFM),
Quellenweg 6, 3003 Bern,
Vorinstanz.
Gegenstand
Aufhebung vorläufige Aufnahme; Verfügung des BFM vom 12. März 2008 / N _______.
Die Beschwerde wird abgewiesen.
Die Verfahrenskosten von Fr. 600.-- werden dem Beschwerdeführer auferlegt und mit dem am 25. April 2008 einbezahlten Kostenvorschuss verrechnet.
Dieses Urteil geht an:
den Beschwerdeführer (Einschreiben)
das BFM, Abteilung Aufenthalt und Rückkehrförderung, mit den Akten Ref.-Nr. N _______ (per Kurier; in Kopie)
_______ (in Kopie)
Der vorsitzende Richter: Die Gerichtsschreiberin:
A. Hans Schürch Eva Zürcher
Estratto da Omnilex
Whether the revocation of provisional admission should be annulled.
The appeal against the revocation of provisional admission was dismissed; the BFM's decision remained in force.
The judgment contains no detailed reasoning in the excerpt; it simply rejects the challenge to the BFM decision.
Who bears the proceedings costs and in what amount.
The appellant must pay court costs of CHF 600, offset against the advance payment made on 2008-04-25.
As the appeal was unsuccessful, the costs were charged to the appellant and set off against the deposited advance.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.