a-1790-2006•Exclusion of the public from instruction hearing
a-1790-2006Tribunale amministrativo federale / 1a divisione5 nov 2007Granted
Estratto da Omnilex
In a state-liability appeal against the Swiss Confederation concerning damages and moral satisfaction arising from a border-control incident, the Federal Administrative Court issued an interim order excluding the public entirely from the instruction hearing scheduled for 13 November 2007. The order was sent to the appellants and the lower authority by registered mail. The decision is purely procedural and does not address the merits of the compensation claims.
Interim procedural order; public access to an instruction hearing may be fully excluded by the deciding court when it so orders in the conduct of the proceedings. The order concerns only the mode of the hearing and has no bearing on the merits of the underlying claim (consid. not stated).
Entscheiddatum: 05.11.2007Publikationsdatum: 13.11.2007
Tribunal administrativ federal
Abteilung I
Postfach
CH-3000 Bern 14
Telefon +41 (0)58 705 25 02
Fax +41 (0)58 705 29 80
www.bundesverwaltungsgericht.ch
Geschäfts-Nr. A-1790/2006
{T 0/2}
zis/scj
Zwischenverfügung vom 5. November 2007
In der Beschwerdesache
Parteien
A._______ und B._______, ...,
vertreten durch ...,
Beschwerdeführende,
gegen
Schweizerische Eidgenossenschaft,
handelnd durch das Eidgenössisches Finanzdepartement EFD, Bundesgasse 3, 3003 Bern,
Rechtsgegnerin,
Gegenstand
Staatshaftung (Schadenersatz und Genugtuung), Grenzkontrolle vom 11. Februar 2004.
Die Öffentlichkeit wird vollständig von der Instruktionsverhandlung des Bundesverwaltungsgerichts vom 13. November 2007 im Staatshaftungsverfahren A._______ und B._______ gegen die Schweizerische Eidgenossenschaft ausgeschlossen.
Diese Verfügung geht an:
die Beschwerdeführenden (Einschreiben)
die Vorinstanz (Einschreiben)
Die Instruktionsrichterin: Der Gerichtsschreiber:
Salome Zimmermann Johannes Schöpf
Versand:
Estratto da Omnilex
Whether the public should be excluded from the instruction hearing in the state-liability proceedings.
The public was fully excluded from the instruction hearing.
The court issued an interim procedural order excluding the public from the hearing.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.