progetti

Jurisdiction complaint withdrawn; proceedings struck off and costs imposed

BG.2015.27Tribunale penale federale / Camera dei ricorsi8 lug 2015Withdrawn

Apri la fonte

Sintesi

The Federal Criminal Court’s complaint chamber dealt with a jurisdiction complaint against the Solothurn public prosecutor’s takeover of a Basel-Stadt case involving alleged traffic and weapons offences. Before the court could decide the merits, A. withdrew the complaint. The chamber therefore struck the proceedings off as concluded and ordered A. to pay the minimum court fee of CHF 200.

Regest

Art. 41 Abs. 2 StPO; withdrawal of a jurisdiction complaint; cost consequences. If the appellant withdraws the complaint, the dispute becomes moot and the proceedings must be struck off as concluded. In such a situation, the appellant generally bears the procedural costs pursuant to Art. 428 Abs. 1 StPO; the court fee may be fixed at the statutory and regulatory minimum where appropriate (consid. 2).

Testo completo

Beschluss vom 8. Juli 2015 Beschwerdekammer Besetzung Bundesstrafrichter Stephan Blättler, Vorsitz, Emanuel Hochstrasser und Patrick Robert-Nicoud, Gerichtsschreiber Miro Dangubic

Parteien A.,

Beschwerdeführer

gegen

  1. KANTON SOLOTHURN,

  2. KANTON BASEL-STADT,

Beschwerdegegner

Gegenstand Anfechtung des Gerichtsstands (Art. 41 Abs. 2 StPO)

B u n d e s s t r a f g e r i c h t T r i b u n a l p é n a l f é d é r a l T r i b u n a l e p e n a l e f e d e r a l e T r i b u n a l p e n a l f e d e r a l

Ges c häft s n um m er: B G .20 15 .27

  • 2 -

Die Beschwerdekammer zieht in Erwägung, dass:

  • die Staatsanwaltschaft des Kantons Solothurn mit Verfügung vom
  1. Mai 2015 das gegen A. durch die Staatsanwaltschaft des Kantons Basel- Stadt geführte Verfahren wegen Widerhandlungen gegen das Strassenverkehrsgesetz sowie Widerhandlungen gegen das Waffengesetz übernahm (act. 1.1);

  • A. dagegen mit Beschwerde vom 10. Juni 2015 an die Beschwerdekammer des Bundesstrafgerichts gelangte (act. 1), die Beschwerde jedoch mit Schreiben vom 8. Juli 2015 zurückzog (act. 4);

  • der Rückzug der Beschwerde den Rechtsstreit beendet, weshalb das Beschwerdeverfahren als erledigt abzuschreiben ist (vgl. Beschluss des Bundesstrafgerichts BG.2014.39 vom 19. Februar 2015);

  • bei diesem Ausgang des Verfahrens der Beschwerdeführer dessen Kosten zu tragen hat (Art. 428 Abs. 1 StPO);

  • diese auf das gesetzliche und reglementarische Minimum von Fr. 200.-- festzusetzen sind (Art. 73 StBOG und Art. 5 und 8 Abs. 1 BStKR).

  • 3 -

Demnach erkennt die Beschwerdekammer:

  1. Das Beschwerdeverfahren wird zufolge Rückzugs der Beschwerde als erledigt abgeschrieben.

  2. Die Gerichtsgebühr von Fr. 200.-- wird dem Beschwerdeführer auferlegt.

Bellinzona, 9. Juli 2015

Im Namen der Beschwerdekammer des Bundesstrafgerichts

Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:

Zustellung an

  • A.
  • Staatsanwaltschaft des Kantons Solothurn
  • Staatsanwaltschaft des Kantons Basel-Stadt

Rechtsmittelbelehrung Gegen diesen Entscheid ist kein ordentliches Rechtsmittel gegeben.

Parole chiave

jurisdictionwithdrawalmootnesscostscriminal procedurecourt fee