U_500/06•Administrative appeal withdrawn; free legal assistance denied
U_500/06Tribunale federale14 set 2007Withdrawn
Estratto da Omnilex
The claimant withdrew her administrative appeal against the St. Gallen insurance court judgment. The Federal Court therefore removed the case from the docket. It further denied the request for free legal assistance, noting that the appeal would in any event have been hopeless. No court costs were levied.
Withdrawal of an administrative appeal; free legal assistance: where the appellant withdraws the appeal, the proceedings are removed from the docket. A pending request for free legal assistance included in the withdrawal is dismissed if the appeal is manifestly without prospects of success; in such circumstances no court costs need be charged.
{T 7}
U 500/06
Entscheid vom 14. September 2007
I. sozialrechtliche Abteilung
Besetzung
Bundesrichter Ursprung, Präsident,
Bundesrichterin Widmer, Bundesrichter Frésard,
Gerichtsschreiber Lanz.
Parteien
B.________, 1964, Beschwerdeführerin,
vertreten durch Rechtsanwalt Markus Büchi, Fürstenlandstrasse 39, 9500 Wil,
gegen
Zürich Versicherungs-Gesellschaft,
Rechtsdienst, Generaldirektion Schweiz,
8085 Zürich, Beschwerdegegnerin,
vertreten durch Rechtsanwalt Adelrich Friedli, Stationsstrasse 66a, 8907 Wettswil.
Gegenstand
Unfallversicherung,
Verwaltungsgerichtsbeschwerde gegen den Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen
vom 5. September 2006.
Nachdem die Beschwerdeführerin die Verwaltungsgerichtsbeschwerde vom 19. Oktober 2006 gegen den Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 5. September 2006 mit Schreiben vom 10. September 2007 zurückgezogen hat, wobei das eventualiter gestellte Gesuch um unentgeltliche Verbeiständung als darin eingeschlossen zu betrachten ist und im Übrigen unter den gegebenen Umständen ohnehin infolge Aussichtslosigkeit der Verwaltungsgerichtsbeschwerde abzuweisen gewesen wäre,
beschliesst das Bundesgericht:
1.
Die Verwaltungsgerichtsbeschwerde wird als durch Rückzug erledigt vom Geschäftsverzeichnis abgeschrieben.
2.
Es werden keine Gerichtskosten erhoben.
3.
Das Gesuch um unentgeltliche Verbeiständung wird abgewiesen.
4.
Dieser Entscheid wird den Parteien, dem Versicherungsgericht des Kantons St. Gallen und dem Bundesamt für Gesundheit zugestellt.
Luzern, 14. September 2007
Im Namen der I. sozialrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:
Estratto da Omnilex
Whether the administrative appeal should be removed from the docket after withdrawal.
The appeal was treated as concluded by withdrawal and struck from the docket.
Once the appellant withdrew the administrative appeal, there was no longer a matter for adjudication.
Whether the request for free legal assistance should be granted.
The request for free legal assistance was denied.
The Court stated that the request would in any event have had to be denied because the appeal lacked prospects of success.
Whether court costs should be charged.
No court costs were imposed.
In the circumstances of a withdrawal, the Court ordered that no judicial fees be levied.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.