K 140/06•Administrative appeal withdrawn in health insurance case
K 140/06Tribunale federale / II divisione di diritto sociale5 gen 2007Withdrawn
Estratto da Omnilex
Stiftung Gemeinsame Einrichtungen KVG withdrew its administrative appeal to the Federal Court against the Federal Department of the Interior's decision of 24 October 2006. The II. Social Law Division therefore removed the case from the docket as concluded by withdrawal. The court ordered no judicial costs and notified the parties and the Federal Office of Public Health.
Withdrawal of an administrative appeal; the proceedings are removed from the docket without a merits determination. In the absence of a decision on the substance, the court limits itself to noting the withdrawal and regulating costs. Where the appeal is withdrawn, no further judicial review takes place (consid. implicit).
{T 7}
K 140/06
Urteil vom 5. Januar 2007
II. sozialrechtliche Abteilung
Besetzung
Bundesrichter Meyer, Präsident,
Bundesrichter Ferrari und Seiler,
Gerichtsschreiberin Amstutz.
Parteien
Stiftung Gemeinsame Einrichtungen KVG, Beschwerdeführerin, vertreten durch Rechtsanwalt Konrad Jeker, Bielstrasse 8, 4502 Solothurn,
gegen
Visana, Weltpoststrasse 19, 3015 Bern, Beschwerdegegnerin.
Gegenstand
Krankenversicherung,
Verwaltungsgerichtsbeschwerde [OG] gegen den Entscheid des Eidgenössischen Departements des Innern vom 24. Oktober 2006.
Nachdem die Beschwerdeführerin die Verwaltungsgerichtsbeschwerde vom 27. November 2006 gegen den Entscheid des Eidgenössischen Departements des Innern vom 24. Oktober 2006 mit Schreiben vom 7. Dezember 2006 zurückgezogen hat,
beschliesst das Bundesgericht:
1.
Die Verwaltungsgerichtsbeschwerde wird als durch Rückzug erledigt vom Geschäftsverzeichnis abgeschrieben.
2.
Es werden keine Gerichtskosten erhoben.
3.
Dieser Entscheid wird den Parteien und dem Bundesamt für Gesundheit zugestellt.
Luzern, 5. Januar 2007
Im Namen der II. sozialrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Präsident: Die Gerichtsschreiberin:
Estratto da Omnilex
How should the administrative appeal be treated after withdrawal?
The appeal was removed from the docket as concluded by withdrawal.
Once the appellant formally withdrew the appeal, there was no longer a need for judicial review on the merits.
Whether court costs should be imposed after withdrawal of the appeal.
No court costs were imposed.
The court decided not to charge judicial costs in connection with the withdrawal.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.