Questione giuridica chiave
Whether the insured person was entitled to an invalidity pension under the mixed method assessment
Decisione estratta
The overall invalidity rate remained below the pension threshold, so no pension was due.
Motivazione estratta
The court upheld a 50% residual work capacity in suitable light work and accepted the household limitation assessment; even considering possible interaction effects, the overall disability did not reach 40%.