Questione giuridica chiave
Whether the appeal met the federal statutory motivation requirements.
Decisione estratta
The appeal did not sufficiently address the cantonal court's reasoning and therefore did not meet the requirements of Art. 42 LTF.
Motivazione estratta
The appellant merely restated the circumstances of the accident day and criticized the expert assessment, without showing why the finding of full work capacity from 8 September 2010 was manifestly incorrect or why the judgment violated federal law.