Appeal withdrawn; case removed from the docket

9C_558/2008Tribunale federale / III divisione di diritto pubblico14 ago 2008Withdrawn

Sintesi

The appellant withdrew her appeal in an invalidity insurance matter against the Office AI for insured persons residing abroad. The Federal Supreme Court therefore removed the case from the docket. It further ordered that no judicial fees be charged.

Regest

Art. 32 al. 2 LTF, Art. 71 LTF in Verbindung mit Art. 73 al. 1 PCF; Rückzug der Beschwerde: Das Verfahren ist als erledigt vom Geschäftsverzeichnis abzuschreiben. Nach Rückzug entfällt eine materielle Behandlung des Rechtsmittels. Gerichtskosten können gestützt auf Art. 66 al. 2 LTF ausnahmsweise nicht erhoben werden, wenn das Gericht ohne Kostenfolgen zu entscheiden erachtet.

Testo completo

{T 0/2}
9C_558/2008

Ordonnance du 14 août 2008
IIe Cour de droit social

Composition
M. le Juge Borella, en qualité de juge unique.
Greffière: Mme Moser-Szeless.

Parties
F.________,
recourante, représentée par Me José Nogueira Esmorís, avocat, Cuesta de la Palloza, 1 - 3° Dcha., 15006 A Coruña, Espagne,

contre

Office AI pour les assurés résidant à l'étranger, avenue Edmond-Vaucher 18, 1203 Genève,
intimé.

Objet
Assurance-invalidité,

recours contre le jugement du Tribunal administratif fédéral, 3ème Cour, du 16 mai 2008.

Vu:
la lettre du 21 juillet 2008 par laquelle F.________ a déclaré retirer le recours (daté du 16 juin 2008) interjeté contre un jugement du Tribunal administratif fédéral, 3ème Cour, du 16 mai 2008,
considérant:
que la cause doit être rayée du rôle en application des art. 32 al. 2 et 71 LTF, en relation avec l'art. 73 al. 1 PCF;
qu'il se justifie en application de l'art. 66 al. 2 LTF de statuer sans frais judiciaires,
par ces motifs, le Juge unique ordonne:

1.
La cause est radiée du rôle par suite de retrait du recours.

2.
Il n'est pas perçu de frais judiciaires.

3.
La présente ordonnance est communiquée aux parties et au Tribunal administratif fédéral, 3ème Cour, et à l'Office fédéral des assurances sociales.

Lucerne, le 14 août 2008

Au nom de la IIe Cour de droit social
du Tribunal fédéral suisse
Le Juge unique: La Greffière:

Borella Moser-Szeless

Parole chiave

appeal withdrawalremoval from docketjudicial feesinvalidity insurancewritten procedure