9C_505/2008•Late appeal inadmissible in invalidity insurance case
9C_505/2008Tribunale federale / III divisione di diritto pubblico2 lug 2008Inadmissible
Estratto da Omnilex
In an invalidity insurance case, the Federal Supreme Court held that the complaint was filed after expiry of the 30-day appeal period. Since the deadline had ended on 13 June 2008 and the filing occurred only on 16 June 2008, the Court issued a simplified non-entry decision. The appellant was ordered to pay court costs of CHF 300.
Art. 100 Abs. 1 BGG; Art. 44-48 BGG; Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG; late filing of the complaint results in non-entry. The appeal period is a peremptory deadline; if the written appeal is filed after its expiry, the Federal Supreme Court does not examine the merits and decides in the simplified procedure. Costs are charged to the unsuccessful party under Art. 66 Abs. 1 and 3 BGG.
{T 0/2}
9C_505/2008
Urteil vom 2. Juli 2008
II. sozialrechtliche Abteilung
Besetzung
Bundesrichter U. Meyer, Präsident,
Gerichtsschreiber Traub.
Parteien
A.________, Beschwerdeführer,
gegen
IV-Stelle des Kantons Aargau, Kyburgerstrasse 15, 5000 Aarau, Beschwerdegegnerin.
Gegenstand
Invalidenversicherung,
Beschwerde gegen den Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons Aargau
vom 22. April 2008.
Nach Einsicht
in die Beschwerde vom 16. Juni 2008 (Poststempel) gegen den gemäss postamtlicher Bescheinigung am 14. Mai 2008 an A.________ ausgehändigten Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons Aargau vom 22. April 2008,
in Erwägung,
dass die Beschwerde nicht innert der nach Art. 100 Abs. 1 BGG 30-tägigen, gemäss Art. 44-48 BGG am 13. Juni 2008 abgelaufenen Rechtsmittelfrist eingereicht worden ist,
dass deshalb im vereinfachten Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist und der Beschwerdeführer nach Art. 66 Abs. 1 und 3 BGG kostenpflichtig wird,
erkennt der Präsident:
1.
Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.
2.
Die Gerichtskosten von Fr. 300.- werden dem Beschwerdeführer auferlegt.
3.
Dieses Urteil wird den Parteien, dem Versicherungsgericht des Kantons Aargau und dem Bundesamt für Sozialversicherungen schriftlich mitgeteilt.
Luzern, 2. Juli 2008
Im Namen der II. sozialrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:
Meyer Traub
Estratto da Omnilex
Whether the federal complaint was filed within the statutory time limit
The complaint was filed out of time and therefore could not be examined on the merits.
The 30-day appeal period under Art. 100(1) BGG, computed according to Art. 44-48 BGG, had expired on 2008-06-13, while the complaint was posted on 2008-06-16.
Who bears the court costs
The appellant had to bear the court costs.
Because the appeal was not admitted, costs were imposed on the losing party under Art. 66(1) and (3) BGG.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.