Questione giuridica chiave
Whether the federal appeal met the reasoning requirements of Art. 42 BGG and could be examined on the merits.
Decisione estratta
The appeal did not sufficiently address the decisive reasons of the cantonal judgment and merely repeated previous arguments, so the legal reasoning requirements were not met.
Motivazione estratta
A federal appeal must state the requests and reasons in a concise manner and specifically engage with the decisive considerations of the lower court; purely appellatory criticism is insufficient. The appellant failed to do so, making the defect obvious.