Questione giuridica chiave
Whether the federal complaint satisfied the pleading requirements of Art. 42 BGG.
Decisione estratta
No. The complaint did not engage with the decisive reasoning of the cantonal judgment and raised only substantive pension arguments.
Motivazione estratta
A federal appeal must state requests and reasons showing, in a concise manner, how the challenged decision violates federal law. The appellant failed to address the procedural issue that SUVA had correctly declined to enter into the objection for lack of prayers and reasoning.