Questione giuridica chiave
Whether the federal appeal met the formal requirements of Art. 42 BGG
Decisione estratta
No. The appeal lacked a request and any sufficiently specific, case-related reasoning showing why the cantonal court should have entered into the matter.
Motivazione estratta
Under Art. 42 BGG, an appeal must contain requests and a brief explanation of the alleged legal error; when challenging a non-entry decision, arguments limited to the merits are insufficient. The appellant did not cure the defect after being invited to do so.