8C_216/2010•Non-entry for insufficient reasoning in unemployment insurance appeal
8C_216/2010Tribunale federale / IV divisione di diritto pubblico16 mar 2010Inadmissible
Estratto da Omnilex
K.________ appealed a judgment of the Schwyz Administrative Court in an unemployment-insurance case. The Federal Supreme Court held in simplified procedure that the appeal did not comply with the duty to state reasons under Art. 42 BGG, because the appellant merely repeated that CHF 1,200 had been omitted from the insured earnings basis without engaging with the cantonal reasoning. The Court therefore did not enter into the appeal. It waived court costs, which rendered the request for free legal aid moot.
Art. 42 Abs. 1 und 2 BGG; Art. 108 Abs. 1 lit. b BGG: Die Beschwerde ist nur zulässig, wenn sie einen Antrag und eine hinreichende Begründung enthält, in der sich der Beschwerdeführer mit den tragenden Erwägungen des angefochtenen Entscheids auseinandersetzt und aufzeigt, inwiefern dieser Recht verletzt. Bloss appellatorische Kritik oder die Wiederholung der eigenen Standpunkte genügt nicht. Wird diese Begründungsanforderung nicht erfüllt, tritt das Bundesgericht im vereinfachten Verfahren nicht auf die Beschwerde ein (consid. 1). Wird auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet, wird das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege gegenstandslos.
{T 0/2}
8C_216/2010
Urteil vom 16. März 2010
I. sozialrechtliche Abteilung
Besetzung
Bundesrichter Ursprung, Präsident,
Gerichtsschreiber Grünvogel.
Verfahrensbeteiligte
K.________,
Beschwerdeführer,
gegen
Kantonale Arbeitslosenkasse Schwyz, Bahnhofstrasse 15, 6430 Schwyz,
Beschwerdegegnerin.
Gegenstand
Arbeitslosenversicherung (Prozessvoraussetzung),
Beschwerde gegen den Entscheid des Verwaltungsgerichts des Kantons Schwyz
vom 28. Januar 2010.
Nach Einsicht
in die Beschwerde vom 5. März 2010 gegen den Entscheid des Verwaltungsgerichts des Kantons Schwyz vom 28. Januar 2010,
in Erwägung,
dass ein Rechtsmittel gemäss Art. 42 Abs. 1 und 2 BGG unter anderem die Begehren und deren Begründung zu enthalten hat, wobei in der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist, inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt,
dass der Beschwerdeführer letztinstanzlich allein rügt, ein Betrag von Fr. 1'200.- sei nicht als Bemessungsgrundlage für den versicherten Verdienst herangezogen worden, ohne indessen auch nur ansatzweise auf die Begründung der Vorinstanz einzugehen und dabei aufzuzeigen, inwiefern das kantonale Gericht mit seiner Vorgehensweise gegen Recht verstossen haben könnte,
dass deshalb im vereinfachten Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 lit. b BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist und in Anwendung von Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet wird, womit das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege gegenstandslos ist,
erkennt der Präsident:
1.
Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.
2.
Es werden keine Gerichtskosten erhoben.
3.
Dieses Urteil wird den Parteien, dem Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz und dem Staatssekretariat für Wirtschaft schriftlich mitgeteilt.
Luzern, 16. März 2010
Im Namen der I. sozialrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:
Ursprung Grünvogel
Estratto da Omnilex
Whether the appeal satisfied the Federal Supreme Court’s pleading requirements under Art. 42 BGG.
The appeal did not meet the requirement to explain, in concise form, how the challenged decision violated the law.
The appellant only complained that CHF 1,200 was not included in the insured earnings base, but did not engage with the cantonal court’s reasoning or show legal error.
Whether court costs should be levied and whether the request for legal aid remained relevant.
No court costs were charged; as a result, the request for free legal aid became moot.
Because the case was not entered into in the simplified procedure, the court waived costs under Art. 66(1) second sentence BGG.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.