Late appeal against foreign disability insurance decision

8C_2/2010Tribunale federale / IV divisione di diritto pubblico5 feb 2010Inadmissible

Estratto da Omnilex

Sintesi Omnilex

The Federal Supreme Court held that the appeal against a Federal Administrative Court decision in an invalidity insurance matter was filed out of time. Because the decision had been served by publication on 20 October 2009 and the 30-day deadline expired on 19 November 2009, the appeal lodged on 29 December 2009 was inadmissible. The case was dealt with in simplified procedure. The Court waived court costs.

Massima Omnilex

Art. 100 Abs. 1 BGG in conjunction with Art. 44-48 BGG; Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG: an appeal filed after expiry of the statutory time limit is not entered into. Where a decision is served by publication, the ordinary appeal period begins with such service and is calculated according to the general time-limit rules. If the lateness is evident, the court may decide in simplified procedure without entering into the merits. Under Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG, court costs may be waived in such a non-entry decision.

Testo completo

{T 0/2}
8C_2/2010

Urteil vom 5. Februar 2010
I. sozialrechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichter Ursprung, Präsident,
Gerichtsschreiber Batz.

Parteien
B.________,
Beschwerdeführer,

gegen

IV-Stelle für Versicherte im Ausland,
Avenue Edmond-Vaucher 18, 1203 Genf 2,
Beschwerdegegnerin.

Gegenstand
Invalidenversicherung (Prozessvoraussetzung),

Beschwerde gegen den Entscheid des Bundesverwaltungsgerichts vom
28. September 2009.

Nach Einsicht
in den Entscheid des Bundesverwaltungsgerichts vom 28. September 2009, welcher B.________ - mangels Angabe eines Zustellungsdomizils in der Schweiz - am 20. Oktober 2009 auf dem Weg der Veröffentlichung im Bundesblatt (BBl 2009 S. 7064) eröffnet worden ist,
in die Beschwerde vom 29. Dezember 2009 (Poststempel),

in Erwägung,
dass die Beschwerde nicht innert der nach Art. 100 Abs. 1 BGG 30-tägigen, gemäss Art. 44 - 48 BGG am 19. November 2009 abgelaufenen Rechtsmittelfrist eingereicht worden ist,
dass deshalb im vereinfachten Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist und in Anwendung von Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet wird,
erkennt der Präsident:

1.
Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2.
Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3.
Dieses Urteil wird den Parteien, dem Bundesverwaltungsgericht und dem Bundesamt für Sozialversicherungen schriftlich mitgeteilt.

Luzern, 5. Februar 2010

Im Namen der I. sozialrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:

Ursprung Batz

Parole chiave

appeal deadlinenon-entrypublication servicesocial insurancecourt costs

Estratto da Omnilex

Questione giuridica chiave

Whether the appeal against the Federal Administrative Court decision was filed within the statutory time limit.

Decisione estratta

The appeal was filed too late and is inadmissible.

Motivazione estratta

The challenged decision was served by publication on 2009-10-20. The 30-day appeal period under Art. 100(1) BGG, calculated according to Art. 44-48 BGG, expired on 2009-11-19. The appeal was lodged only on 2009-12-29.

Questione giuridica chiave

Whether court costs should be charged despite the non-entry decision.

Decisione estratta

No court costs were charged.

Motivazione estratta

In the simplified procedure, the court waived costs pursuant to Art. 66(1) second sentence BGG.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.