Questione giuridica chiave
Whether the claimant was entitled to a three-quarter invalidity pension after a new application
Decisione estratta
No entitlement was shown because no relevant worsening of the health condition in the relevant period was established.
Motivazione estratta
The Federal Supreme Court accepted the cantonal court's assessment that the medical record showed neither a somatic nor a psychological deterioration relevant to pension entitlement between the prior decision and the contested decision.