Questione giuridica chiave
Whether the cantonal findings of fact were arbitrary and violated the presumption of innocence
Decisione estratta
The challenge failed; the cantonal court could rely on the correspondence and its factual assessment was not arbitrary.
Motivazione estratta
The Federal Court held that the in dubio pro reo complaint had no independent scope beyond arbitrariness and that the evidence assessment was not manifestly unsustainable.