Late criminal appeal; no entry and costs

6B_451/2008Tribunale federale / Divisione penale14 giu 2008Inadmissible

Estratto da Omnilex

Sintesi Omnilex

The Swiss Federal Supreme Court held that the criminal appeal was filed after the 30-day deadline. The decisive service to the appellant's former representative occurred on 2008-05-05, so the time limit expired on 2008-06-04. Because the appeal was only posted on 2008-06-09, the court declined to enter into the case. Court costs of CHF 800 were charged to the appellant.

Massima Omnilex

Art. 100 Abs. 1 BGG, Art. 108 BGG; timeliness of the appeal and non-entry for late filing. Where the contested decision was validly served on the former representative, that service is decisive for the running of the appeal period. If the 30-day time limit has expired when the appeal is posted, the Federal Supreme Court does not enter into the matter under Art. 108 BGG. In such a case, the costs are imposed on the appellant pursuant to Art. 66 Abs. 1 BGG.

Testo completo

{T 0/2}
6B_451/2008/sst

Urteil vom 14. Juni 2008
Strafrechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichter Schneider, Präsident,
Gerichtsschreiberin Arquint Hill.

Parteien
X.________,
Beschwerdeführer,

gegen

Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich, Florhofgasse 2, 8001 Zürich,
Beschwerdegegnerin.

Gegenstand
Mehrfache Verkehrsregelverletzung,

Beschwerde gegen das Urteil des Obergerichts des Kantons Zürich, II. Strafkammer, vom 15. Februar 2008.

Der Präsident zieht in Erwägung:

1.
Der angefochtene Entscheid wurde dem damaligen Vertreter des Beschwerdeführers gemäss Gerichtsurkunde am 5. Mai 2008 zugestellt. Da diese Zustellung massgebend ist, lief die Beschwerdefrist von 30 Tagen gemäss Art. 100 Abs. 1 BGG am 4. Juni 2008 ab. Die erst am 9. Juni 2008 auf die Post gegebene Beschwerde ist verspätet. Darauf ist im Verfahren nach Art. 108 BGG nicht einzutreten.

2.
Die Gerichtskosten sind dem Beschwerdeführer aufzuerlegen (Art. 66 Abs. 1 BGG)

Demnach erkennt der Präsident:

1.
Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2.
Die Gerichtsgebühr von Fr. 800.-- wird dem Beschwerdeführer auferlegt.

3.
Dieses Urteil wird den Parteien und dem Obergericht des Kantons Zürich, II. Strafkammer, schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 14. Juni 2008
Im Namen der Strafrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Präsident: Die Gerichtsschreiberin:

Schneider Arquint Hill

Parole chiave

timelinessappeal deadlinenon-entrycriminal procedurecourt costs

Estratto da Omnilex

Questione giuridica chiave

Whether the criminal appeal was filed within the statutory time limit.

Decisione estratta

The appeal was out of time because the decisive service date was 2008-05-05 and the 30-day deadline expired on 2008-06-04; filing on 2008-06-09 was late.

Motivazione estratta

The earlier service on the appellant's former representative was the relevant service. As the filing was only posted on 2008-06-09, the deadline under Art. 100(1) BGG had already expired, so the court could not enter into the matter under Art. 108 BGG.

Questione giuridica chiave

Who bears the court costs.

Decisione estratta

The appellant must pay the court fee of CHF 800.

Motivazione estratta

Because the appeal was not entered into, the costs were charged to the appellant under Art. 66(1) BGG.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.