Questione giuridica chiave
Whether the three criminal appeals were admissible against the cantonal judgments and whether new factual complaints could be reviewed
Decisione estratta
The appeals were admissible only against the cantonal cassation judgments; attacks on the first-instance judgment and new factual allegations were inadmissible.
Motivazione estratta
Federal review is limited to the last cantonal instance and to properly exhausted, sufficiently reasoned grievances; appellatorily repeated factual criticism is not examined.