Questione giuridica chiave
Whether the criminal complaint was admissible against the cantonal decision ordering precautionary seizure.
Decisione estratta
The complaint was admissible as a final cantonal interlocutory decision concerning a precautionary measure causing legal irreparable harm.
Motivazione estratta
A seizure of assets prevents free disposition and therefore causes a non-remediable legal disadvantage; as a precautionary measure it may be challenged only for constitutional violations.