progetti

Lack of standing to challenge refusal to open investigation

6B_204/2007Tribunale federale / Divisione penale1 giu 2007Inadmissible

Apri la fonte

Estratto da Omnilex

Sintesi Omnilex

The Federal Supreme Court held that the complainant lacked standing to challenge the cantonal prosecutor’s refusal to open a criminal investigation for false testimony. He was neither a private prosecutor, victim, nor complainant within Art. 81(1)(b)(4)-(6) BGG and had no other legally protected interest. The complaint was therefore not entered into under Art. 108 BGG. Court costs of CHF 800 were charged to the complainant.

Massima Omnilex

Art. 81 BGG; standing to appeal against a refusal to open criminal proceedings; a complainant must be personally entitled under Art. 81(1)(b)(4)-(6) BGG or otherwise show a legally protected interest. A mere reporting party or person dissatisfied with a non-opening decision is not entitled to file a complaint in criminal matters. If standing is absent, the Federal Supreme Court may dispose of the matter by non-entry under Art. 108 BGG; costs are allocated to the unsuccessful party under Art. 66(1) BGG.

Testo completo

{T 0/2}
6B_204/2007 /rom

Urteil vom 1. Juni 2007
Strafrechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichter Schneider, Präsident,
Gerichtsschreiberin Arquint Hill.

Parteien
X.________,
Beschwerdeführer,

gegen

Staatsanwaltschaft des Kantons Graubünden, Sennhofstrasse 17, 7001 Chur.

Gegenstand
Nichteröffnung einer Strafuntersuchung (falsches Zeugnis),

Beschwerde in Strafsachen gegen den Entscheid des Kantonsgerichts von Graubünden, Beschwerdekammer, vom 27. April 2007.

Das Präsidium zieht in Erwägung:
1.
Der Beschwerdeführer reichte am 26. Oktober 2006 Strafanzeige gegen A.________ wegen falschen Zeugnisses ein. Die Staatsanwaltschaft Graubünden lehnte am 22. März 2007 die Eröffnung einer Strafuntersuchung ab. Die dagegen gerichtete Beschwerde wies das Kantonsgericht von Graubünden mit Entscheid vom 27. April 2007 ab, soweit es darauf eintrat. Der Beschwerdeführer gelangt mit Beschwerde in Strafsachen an das Bundesgericht. Die Legitimationsvoraussetzungen dazu ergeben sich aus Art. 81 BGG. Da der Beschwerdeführer weder Privatstrafkläger noch Opfer oder Strafantragsteller im Sinne von Art. 81 Abs. 1 lit. b Ziff. 4 - 6 BGG ist, und er auch sonst kein rechtlich geschütztes Interesse an der Aufhebung oder Änderung des angefochtenen Entscheids hat, ist er zur Beschwerde nicht legitimiert. Darauf ist im Verfahren nach Art. 108 BGG nicht einzutreten.
2.
Die Gerichtskosten sind dem Beschwerdeführer aufzuerlegen (Art. 66 Abs. 1 BGG).

Demnach erkennt das Präsidium:
1.
Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.
2.
Die Gerichtsgebühr von Fr. 800.-- wird dem Beschwerdeführer auferlegt.
3.
Dieses Urteil wird dem Beschwerdeführer, der Staatsanwaltschaft des Kantons Graubünden und dem Kantonsgericht von Graubünden, Beschwerdekammer, schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 1. Juni 2007
Im Namen der Strafrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Präsident: Die Gerichtsschreiberin:

Parole chiave

standingcriminal complaintnon-entryfalse testimonycourt costs

Estratto da Omnilex

Questioni giuridiche chiave estratte da Omnilex

Questione giuridica chiave

Whether the complainant had standing to file a complaint in criminal matters against the refusal to open a criminal investigation.

Decisione estratta

He lacked standing because he was neither a private prosecutor nor a victim or complainant within the meaning of Art. 81(1)(b)(4)-(6) BGG, and he otherwise had no legally protected interest.

Motivazione estratta

The requirements of standing under Art. 81 BGG were not met; therefore the Federal Supreme Court could not enter into the complaint in summary procedure under Art. 108 BGG.

Questione giuridica chiave

Allocation of court costs for the inadmissible complaint.

Decisione estratta

Court costs were imposed on the complainant.

Motivazione estratta

Costs follow the outcome under Art. 66(1) BGG.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.