Questione giuridica chiave
Whether the criminal appeal against the remand decision was admissible under Art. 93 para. 1 lit. a BGG
Decisione estratta
No. A remand order that does not finally end the proceedings normally causes no irreparable legal harm, even if it delays the case or allegedly harms the appellant's reputation.
Motivazione estratta
The challenged decision was an interlocutory remand and did not concern jurisdiction or recusation. The asserted delay and reputational harm were factual only, not a legal disadvantage that could no longer be remedied by a favorable final judgment.