5D_95/2007•Withdrawal of constitutional complaint and cost allocation
5D_95/2007Tribunale federale / II divisione civile4 set 2007Dismissed
Estratto da Omnilex
The Federal Court noted that the complainant had withdrawn his constitutional complaint after an earlier refusal of legal aid. The President of the II Civil Law Division therefore struck the case from the docket as withdrawn. The court also ordered the complainant to pay a court fee of CHF 50. The decision was communicated to the parties and to the first-instance judge in Bern-Laupen.
Art. 32 Abs. 2 BGG i.V.m. Art. 71 BGG und Art. 73 BZP; Rückzug der Verfassungsbeschwerde: Wird die Beschwerde nach Einreichung zurückgezogen, ist das Verfahren durch den Präsidenten als erledigt abzuschreiben. Die Kostenfolgen richten sich mangels gegenteiliger Anordnung nach Art. 71 BGG i.V.m. Art. 5 Abs. 2 BZP und Art. 66 Abs. 1 BGG und werden dem Beschwerdeführer auferlegt. Der Kostenentscheid ergeht auch dann, wenn das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege wegen Aussichtslosigkeit abgewiesen worden ist.
{T 0/2}
5D_95/2007 /blb
Verfügung vom 4. September 2007
Präsident der II. zivilrechtlichen Abteilung
Besetzung
Bundesrichter Raselli, Präsident,
Gerichtsschreiber Füllemann.
Parteien
X.________,
Beschwerdeführer,
gegen
Schweizerische Eidgenossenschaft, p.A. Steuerverwaltung des Kantons Bern, Brünnenstrasse 66, Postfach 8334, 3001 Bern,
Beschwerdegegnerin.
Gegenstand
Definitive Rechtsöffnung,
Verfassungsbeschwerde gegen den Entscheid
vom 6. August 2007 der a.o. Gerichtspräsidentin 3
des Gerichtskreises VIII Bern-Laupen.
Der Präsident hat nach Einsicht
in die Verfassungsbeschwerde gegen den Entscheid (Z 07 3933 KAS) vom 6. August 2007 der a.o. Gerichtspräsidentin 3 des Gerichtskreises VIII Bern-Laupen,
in Erwägung,
dass der Beschwerdeführer (nach sein Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege wegen Aussichtslosigkeit abweisender Verfügung vom 22. August 2007) die erwähnte Eingabe mit Schreiben vom 1. September 2007 zurückgezogen hat, die Verfassungsbeschwerde daher durch den Abteilungspräsidenten (Art. 32 Abs. 2 BGG) abzuschreiben ist (Art. 71 BGG i.V.m. Art. 73 BZP) und die Kosten dem Beschwerdeführer aufzuerlegen sind (Art. 71 BGG i.V.m. Art. 5 Abs. 2 BZP, Art. 66 Abs. 1 BGG),
verfügt:
1.
Das Verfahren wird als durch Rückzug der Verfassungsbeschwerde erledigt abgeschrieben.
2.
Die Gerichtsgebühr von Fr. 50.-- wird dem Beschwerdeführer auferlegt.
3.
Diese Verfügung wird den Parteien und der a.o. Gerichtspräsidentin 3 des Gerichtskreises VIII Bern-Laupen schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 4. September 2007
Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:
Estratto da Omnilex
Whether the constitutional complaint should be struck off after withdrawal.
Yes. The proceeding was closed as terminated by withdrawal of the constitutional complaint.
Once the complaint had been withdrawn in writing, the case had to be discontinued under Art. 32(2) BGG in conjunction with Art. 71 BGG and Art. 73 BZP.
Who bears the court fee after withdrawal of the complaint.
The complainant must pay the court fee of CHF 50.
Costs were imposed on the withdrawing complainant under Art. 71 BGG in conjunction with Art. 5(2) BZP and Art. 66(1) BGG.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.