Questione giuridica chiave
Whether the federal appeal was admissible under the former OG and whether the challenged points could be examined
Decisione estratta
The appeal was admissible in principle under the former OG, but several submissions attacking facts or cantonal law could not be entered into.
Motivazione estratta
Because the cantonal judgment was rendered before 1 January 2007, the OG applied. New facts, mere factual criticism, and complaints about cantonal law were inadmissible in the appeal.