progetti

Withdrawal of appeal; case struck from the roll

5A_907/2011Tribunale federale / II divisione civile16 gen 2013Withdrawn

Apri la fonte

Sintesi

The appellant withdrew her civil appeal against a decision of the Geneva Civil Chamber concerning an advance on court fees in an avoidance action. The Federal Supreme Court took note of the withdrawal and struck the case from the roll. It also ordered the appellant to pay a judicial fee of CHF 300. The order was issued by the President of the Second Civil Law Court.

Regest

Art. 73 PCF in conjunction with Art. 71 LTF; Art. 32 al. 2 LTF: upon withdrawal of an appeal, the Federal Supreme Court takes note of the withdrawal and strikes the cause from the roll. The proceedings are thereby terminated without a merits decision. Under Art. 5 al. 2 PCF in conjunction with Art. 71 LTF and Art. 66 al. 1 LTF, the judicial fee is generally borne by the withdrawing appellant.

Testo completo

{T 0/2}
5A_907/2011

Ordonnance du 16 janvier 2013
IIe Cour de droit civil

Composition
M. le Juge fédéral von Werdt, Président.
Greffière: Mme de Poret Bortolaso.

Participants à la procédure
A.________,
représentée par Me Grégoire Rey,
avocat,
recourante,

contre

B.________,
représentée par Me Lucio Amoruso, avocat,
intimée.

Objet
Avance de frais (action révocatoire),

recours contre la décision de la Cour de justice du canton de Genève, Chambre civile, du 23 novembre 2011.

Vu:
le recours en matière civile du 27 décembre 2011;
la déclaration de retrait du recours du 8 janvier 2013;

considérant:
qu'il y a lieu de prendre acte du retrait du recours et de rayer la cause du rôle (art. 73 PCF par renvoi de l'art. 71 LTF; art. 32 al. 2 LTF);
que l'émolument judiciaire incombe à la recourante (art. 5 al. 2 PCF par renvoi de l'art. 71 LTF; art. 66 al. 1 LTF);

par ces motifs, le Président ordonne:

1.
La cause est rayée du rôle par suite de retrait du recours.

2.
Un émolument judiciaire de 300 fr. est mis à la charge de la recourante.

3.
La présente ordonnance est communiquée aux parties et à la Cour de justice du canton de Genève, Chambre civile.

Lausanne, le 16 janvier 2013
Au nom de la IIe Cour de droit civil
du Tribunal fédéral suisse

Le Président: von Werdt

La Greffière: de Poret Bortolaso

Parole chiave

withdrawalstriking offcourt feescivil appealavoidance action