Questione giuridica chiave
Whether the appeal against the denial of legal aid in the cantonal custody appeal was admissible and well-founded.
Decisione estratta
The appeal was admissible as a civil-law appeal, but only insofar as it properly challenged the cantonal decision; most arguments were inadmissible or unsubstantiated.
Motivazione estratta
The contested ruling was a final cantonal decision on legal aid in an interim matter causing irreparable harm. However, the appellant largely attacked the underlying custody ruling rather than the legal-aid refusal and failed to substantiate constitutional claims.