5A_499/2007•Appeal dismissed after withdrawal; costs imposed on appellant
5A_499/2007Tribunale federale / II divisione civile19 set 2007Dismissed
Estratto da Omnilex
In a debt-enforcement complaint concerning service of a payment order, the appellant withdrew the filing after the challenged Bern supervisory-court decision. The President of the II. Civil Law Division therefore discontinued the Federal Supreme Court proceedings and struck the case off the docket. The court also ordered the appellant to pay the court fee of CHF 200. The decision was communicated to the appellant, the Betreibungsamt A., and the Obergericht of the Canton of Bern.
Art. 32 Abs. 2 BGG; Art. 71 BGG i.V.m. Art. 73 BZP and Art. 66 Abs. 1 BGG: if a complaint is withdrawn, the single judge/presiding judge may strike the proceedings off the docket. Withdrawal renders the remedy moot and leads to termination without a merits review. As a rule, procedural costs are charged to the withdrawing party, absent special circumstances justifying a different allocation.
{T 0/2}
5A_499/2007/bnm
Verfügung vom 19. September 2007
Präsident der II. zivilrechtlichen Abteilung
Besetzung
Bundesrichter Raselli, Präsident,
Gerichtsschreiber Füllemann.
Parteien
X.________,
Beschwerdeführer,
gegen
Obergericht des Kantons Bern (Aufsichtsbehörde in Betreibungs- und Konkurssachen), Postfach 7475, 3001 Bern.
Gegenstand
Zustellung eines Zahlungsbefehls.
Beschwerde nach Art. 72ff. BGG gegen den Entscheid vom 22. August 2007 des Obergerichts des Kantons Bern.
Der Präsident hat nach Einsicht
in die Beschwerde nach Art. 72ff. BGG gegen den Entscheid vom 22. August 2007 des Obergerichts des Kantons Bern (Aufsichtsbehörde in Betreibungs- und Konkurssachen),
in Erwägung,
dass der Beschwerdeführer die erwähnte Eingabe mit Schreiben vom 14. September 2007 zurückgezogen hat, die Beschwerde daher durch den Abteilungspräsidenten (Art. 32 Abs. 2 BGG) abzuschreiben ist (Art. 71 BGG i.V.m. Art. 73 BZP) und die Kosten dem Beschwerdeführer aufzuerlegen sind (Art. 71 BGG i.V.m. Art. 5 Abs. 2 BZP, Art. 66 Abs. 1 BGG),
verfügt:
1.
Das Verfahren wird als durch Rückzug der Beschwerde erledigt abgeschrieben.
2.
Die Gerichtsgebühr von Fr. 200.-- wird dem Beschwerdeführer auferlegt.
3.
Diese Verfügung wird dem Beschwerdeführer, dem Betreibungsamt A.________ und dem Obergericht des Kantons Bern (Aufsichtsbehörde in Betreibungs- und Konkurssachen) schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 19. September 2007
Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:
Estratto da Omnilex
Whether the complaint should be struck from the docket after withdrawal
The proceedings were discontinued and struck out as the complaint had been withdrawn.
Once the appellant withdrew the filing, the president could terminate the case under the applicable Federal Supreme Court and procedural rules.
Who must bear the court fee after withdrawal
The court fee of CHF 200 was imposed on the appellant.
Costs follow withdrawal; the appellant was ordered to pay the fee under the cited procedural and cost provisions.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.