5A_496/2012•Withdrawal of appeal and case struck from the docket
5A_496/2012Tribunale federale / II divisione civile2 ago 2012Withdrawn
Estratto da Omnilex
The appellant withdrew his appeal against the Vaud Court of Appeal in a seizure-revocation matter. The Federal Tribunal took note of the withdrawal, struck the case from the docket, and allocated the judicial fee and party costs to the appellant. No merits review was conducted.
Art. 73 PCF in connection with Art. 71 LTF; Art. 32 al. 2 LTF; withdrawal of the appeal: upon a valid withdrawal declaration, the Federal Tribunal takes note of the withdrawal and strikes the matter from the docket without examining the merits. Costs follow the withdrawal and are borne by the appellant pursuant to Art. 66 al. 1 LTF; party compensation is awarded to the respondents under Art. 68 al. 1 and 2 LTF.
{T 0/2}
5A_496/2012
Ordonnance du 2 août 2012
IIe Cour de droit civil
Composition
Mme la Juge fédérale Hohl, Présidente.
Greffière: Mme de Poret Bortolaso.
Participants à la procédure
A.________,
représenté par Me Philippe Currat, avocat,
recourant,
contre
Objet
révocation d'un séquestre,
recours contre l'arrêt de la Cour des poursuites et faillites du Tribunal cantonal du canton de Vaud du 30 mai 2012.
Vu:
l'acte de recours du 2 juillet 2012 et la requête d'effet suspensif qu'il comporte;
les déterminations présentées par les intimés le 9 juillet 2012 quant à l'octroi de cette dernière mesure;
la déclaration de retrait du recours du 31 juillet 2012;
considérant:
qu'il y a lieu de prendre acte du retrait du recours et de rayer la cause du rôle (art. 73 PCF par renvoi de l'art. 71 LTF; art. 32 al. 2 LTF);
que l'émolument judiciaire et les dépens incombent au recourant (art. 66 al. 1 et 68 al. 1 et 2 LTF);
par ces motifs, la Présidente ordonne:
1.
Il est pris acte du retrait du recours et la cause est rayée du rôle.
2.
Un émolument judiciaire de 500 fr. est mis à la charge du recourant.
3.
Une indemnité de 500 fr., à payer aux intimés à titre de dépens, est mise à la charge du recourant.
4.
La présente ordonnance est communiquée aux parties.
Lausanne, le 2 août 2012
Au nom de la IIe Cour de droit civil
du Tribunal fédéral suisse
La Présidente: Hohl
La Greffière: de Poret Bortolaso
Estratto da Omnilex
Whether the withdrawn appeal should still be adjudicated on the merits
The Federal Tribunal took note of the withdrawal and removed the case from the docket.
After the appellant's withdrawal declaration, the court merely recorded the withdrawal and struck the matter from the role.
Allocation of court fees and party costs after withdrawal
Court fees and party costs were charged to the appellant.
Under the applicable federal procedural rules, costs follow the withdrawal and are borne by the appellant.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.