Questione giuridica chiave
Whether the federal complaint met the reasoning requirements under Art. 42 and 106 BGG
Decisione estratta
The complaint did not engage with the decisive cantonal reasoning and merely repeated an already rejected argument.
Motivazione estratta
A federal complaint must, in a concise but specific way, explain how the challenged decision violates law or constitutional rights. The appellant failed to address the cantonal findings on lack of proof and simply reiterated his claim of timely filing.