5A_219/2009•Withdrawal of appeal and allocation of costs
5A_219/2009Tribunale federale / II divisione civile6 mag 2009Dismissed
Estratto da Omnilex
The Federal Court dealt with a civil appeal in which the appellant withdrew the remedy after being invited to pay an advance on costs. The Court took note of the withdrawal, struck the case from the docket, and charged judicial costs of CHF 300 to the appellant. The appeal was therefore not examined on the merits.
Art. 73 PCF in conjunction with Art. 71 LTF; Art. 32 al. 2 LTF: withdrawal of the appeal and striking of the case from the docket. Upon valid withdrawal of a civil appeal, the Federal Court takes note thereof and removes the matter from the roll; no merits review occurs. Costs are borne by the withdrawing appellant pursuant to Art. 5 al. 2 PCF by analogy via Art. 71 LTF and Art. 66 al. 1 and 2 LTF. The order is rendered in written proceedings by the presiding judge (consid. 1-2).
{T 0/2}
5A_219/2009
Ordonnance du 6 mai 2009
IIe Cour de droit civil
Composition
Mme la Juge Hohl, Présidente.
Greffier: M. Fellay.
Parties
X.________,
représentée par Me Catherine Hekimi, avocate,
recourante,
Objet
interdiction (art. 369 CC),
recours contre l'arrêt de la Chambre civile de la Cour de justice du canton de Genève du 6 mars 2009.
Vu:
le recours « en réforme » du 27 mars 2009, traité comme recours en matière civile (art. 72 ss LTF);
les ordonnances présidentielles des 1er et 29 avril 2009, invitant la recourante à verser une avance de frais de 500 fr. dans les 10 jours;
la déclaration de retrait du recours du 4 mai 2009;
considérant:
qu'il convient de prendre acte de ce retrait et de rayer la cause du rôle (art. 73 PCF par renvoi de l'art. 71 LTF; art. 32 al. 2 LTF);
que les frais doivent être mis à la charge de la recourante (art. 5 al. 2 PCF par renvoi de l'art. 71 LTF; art. 66 al. 1 et 2 LTF);
par ces motifs, la Présidente ordonne:
1.
Il est pris acte du retrait du recours et la cause est rayée du rôle.
2.
Les frais judiciaires, arrêtés à 300 fr., sont mis à la charge de la recourante.
3.
La présente ordonnance est communiquée à la recourante et à la Chambre civile de la Cour de justice du canton de Genève.
Lausanne, le 6 mai 2009
Au nom de la IIe Cour de droit civil
du Tribunal fédéral suisse
La Présidente: Le Greffier:
Hohl Fellay
Estratto da Omnilex
Whether to take note of the withdrawal of the appeal and strike the case from the docket
The Court took note of the withdrawal and ordered the case to be removed from the docket.
Once the appeal was withdrawn, the proceedings had to be terminated and the case struck out.
How to allocate the court costs after the withdrawal
Court costs of CHF 300 were charged to the appellant.
Costs follow the withdrawal; the appellant had to bear the judicial fees.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.