progetti

Proceedings struck out after withdrawal of civil appeal

5A_159/2012Tribunale federale / II divisione civile4 mag 2012Dismissed

Apri la fonte

Sintesi

The appellant withdrew his civil appeal against a Cantonal Court of Solothurn decision on interim measures in divorce proceedings. The Swiss Federal Supreme Court, acting through the instruction judge as single judge, discontinued the proceedings and struck the case off the docket. It also waived court costs and did not address party compensation.

Regest

Art. 32 Abs. 2 BGG; withdrawal of the civil appeal; striking out of the proceedings by the instruction judge as single judge. Where the appellant withdraws the appeal, the Federal Supreme Court discontinues the proceedings without a merits decision. In such a case, the instruction judge may decide alone to remove the case from the docket. Court costs may be waived under Art. 66 Abs. 2 BGG; no ruling on party compensation is required absent a live merits dispute.

Testo completo

{T 0/2}
5A_159/2012

Verfügung vom 4. Mai 2012
II. zivilrechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichterin Escher, Einzelrichterin,
Gerichtsschreiber Levante.

Verfahrensbeteiligte
X.________,
vertreten durch Fürsprecher Martin Bürgi,
Beschwerdeführer,

gegen

Z.________,
vertreten durch Rechtsanwalt Benno Mattarel,
Beschwerdegegnerin.

Gegenstand
vorsorgliche Massnahmen, Ehescheidungsverfahren,

Beschwerde gegen das Urteil des Obergerichts des Kantons Solothurn, Zivilkammer, vom 9. Januar 2012.

In Erwägung,
dass der Beschwerdeführer seine Beschwerde in Zivilsachen vom 15. Februar 2012 gegen das Urteil des Obergerichts des Kantons Solothurn, Zivilkammer, vom 9. Januar 2012, mit welchem auf seine Berufung gegen den erstinstanzlichen Entscheid betreffend vorsorgliche Massnahmen im Ehescheidungsverfahren nicht eingetreten wurde, mit Eingabe vom 2. Mai 2012 zurückgezogen hat,

dass demnach das Verfahren nach Art. 32 Abs. 2 BGG durch die Instruktionsrichterin als Einzelrichterin infolge Rückzugs abzuschreiben ist,

dass von der Erhebung von Gerichtskosten für das bundesgerichtliche Verfahren abgesehen wird (Art. 66 Abs. 2 BGG),

dass über eine Parteientschädigung nicht zu befinden ist,

verfügt die Einzelrichterin:

1.
Das Verfahren wird infolge Rückzugs der Beschwerde in Zivilsachen abgeschrieben.

2.
Es werden keine Gerichtskosten auferlegt.

3.
Diese Verfügung wird den Parteien und dem Obergericht des Kantons Solothurn, Zivilkammer, schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 4. Mai 2012
Im Namen der II. zivilrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts

Die Einzelrichterin: Escher

Der Gerichtsschreiber: Levante

Parole chiave

withdrawalstriking outinterim measuresdivorcecourt costs