5A_138/2013•Appeal removed from docket after withdrawal
5A_138/2013Tribunale federale / II divisione civile2 mag 2013Withdrawn
Estratto da Omnilex
The appellant withdrew her civil appeal to the Federal Supreme Court after the cantonal court issued a decision on the pending interpretation and rectification request. The President of the Second Civil Law Court took note of the withdrawal, struck the case from the docket, and allocated a judicial fee of CHF 500 to the appellant. The order was communicated to the parties and to the Geneva Court of Justice, Civil Chamber.
Art. 73 PCF in connection with Art. 71 LTF and Art. 32 para. 2 LTF; withdrawal of the appeal and striking the case from the docket. When the appellant withdraws the appeal, the Federal Supreme Court takes note of the withdrawal and removes the case from the roll. Pursuant to Art. 5 para. 2 PCF by analogy through Art. 71 LTF and Art. 66 para. 1 LTF, the judicial fee is borne by the withdrawing appellant.
{T 0/2}
5A_138/2013
Ordonnance du 2 mai 2013
IIe Cour de droit civil
Composition
M. le Juge fédéral von Werdt, Président.
Greffière: Mme Achtari.
Participants à la procédure
Mme A.X.________,
représentée par Me Vincent Solari, avocat,
recourante,
contre
M. B.X.________,
représenté par Me Jean-François Ducrest, avocat,
intimé.
Objet
mesures protectrices de l'union conjugale,
recours contre l'arrêt de la Cour de justice du canton de Genève, Chambre civile, du 11 janvier 2013.
Vu:
le recours en matière civile interjeté le 18 février 2013 par Mme A.X.________ contre l'arrêt rendu le 11 janvier 2013 par la Cour de justice du canton de Genève;
la requête de suspension de la procédure présentée par la recourante dans ce même acte;
l'ordonnance du 20 février 2013 du Président de la IIe Cour de droit civil prononçant la suspension de la procédure jusqu'à droit connu sur la requête d'interprétation et de rectification pendante devant la Cour de justice du canton de Genève;
le courrier du 30 avril 2013 par lequel la recourante déclare retirer son recours suite à l'arrêt rendu par l'autorité précitée en date du 22 avril 2013;
considérant:
qu'il convient de prendre acte du retrait du recours et de rayer la cause du rôle (art. 73 PCF par renvoi de l'art. 71 LTF; art. 32 al. 2 LTF);
que l'émolument judiciaire incombe à la recourante (art. 5 al. 2 PCF par renvoi de l'art. 71 LTF; art. 66 al. 1 LTF);
par ces motifs, le Président ordonne:
1.
La cause 5A_138/2013 est rayée du rôle par suite de retrait du recours.
2.
Un émolument judiciaire de 500 fr. est mis à la charge de la recourante.
3.
La présente ordonnance est communiquée aux parties et à la Cour de justice du canton de Genève, Chambre civile.
Lausanne, le 2 mai 2013
Au nom de la IIe Cour de droit civil
du Tribunal fédéral suisse
Le Président: von Werdt
La Greffière: Achtari
Estratto da Omnilex
Whether the Federal Supreme Court should take note of the withdrawal of the appeal and remove the case from the docket.
The withdrawal was taken note of and the case was removed from the docket.
Once the appellant declared withdrawal, the appeal proceedings had to be terminated and the file struck from the roll.
Who bears the court fee after withdrawal of the appeal.
The court fee was imposed on the appellant.
Under the applicable procedural rules, the withdrawing party bears the judicial fee.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.