Appeal withdrawn; case struck from docket and costs imposed

5A_128/2013Tribunale federale / II divisione civile28 feb 2013Withdrawn

Sintesi

The appellant withdrew her appeal against the cantonal civil judgment on child maintenance and also withdrew the request for legal aid. The Federal Supreme Court took note of the withdrawal and ordered the case struck from the docket. It further imposed a court fee of CHF 200 on the appellant.

Regest

Art. 32 al. 2 LTF; art. 73 PCF en relation avec l’art. 71 LTF; retrait du recours devant le Tribunal fédéral: le retrait entraîne la radiation de la cause du rôle. L’autorité saisie prend acte du retrait sans examen au fond. Les frais judiciaires sont mis à la charge de la partie recourante conformément à l’art. 66 al. 1 LTF, sauf motif particulier justifiant une autre répartition.

Testo completo

{T 0/2}
5A_128/2013

Ordonnance du 28 février 2013
IIe Cour de droit civil

Composition
M. le Juge fédéral von Werdt, Président.
Greffier: M. Richard.

Participants à la procédure
Mme A.X.________, représentée par
Me Jean-Marie Allimann, avocat,
recourante,

contre

M. B.X.________,
représenté par Me Charles Poupon, avocat,
intimé.

Objet
contribution d'entretien d'un enfant,

recours contre l'arrêt du Tribunal cantonal du canton du Jura, Cour civile, du 14 janvier 2013.

Vu:
l'acte de recours du 14 février 2013 et la requête d'assistance judiciaire qu'il comporte;
la déclaration de retrait du recours et de la demande d'assistance judiciaire gratuite déposée le 27 février 2013 par la recourante;
les art. 32 al. 2 LTF et 73 PCF en relation avec l'art. 71 LTF;

considérant:
qu'il convient de prendre acte du retrait et de rayer la cause du rôle (art. 73 PCF par renvoi de l'art. 71 LTF; art. 32 al. 2 LTF);
que l'émolument judiciaire incombe à la recourante (art. 66 al. 1 LTF);

par ces motifs, le Président ordonne:

1.
La cause est rayée du rôle par suite de retrait du recours.

2.
Un émolument judiciaire de 200 fr. est mis à la charge de la recourante.

3.
La présente ordonnance est communiquée aux parties et au Tribunal cantonal du canton du Jura, Cour civile.

Lausanne, le 28 février 2013
Au nom de la IIe Cour de droit civil
du Tribunal fédéral suisse

Le Président: von Werdt

Le Greffier: Richard

Parole chiave

appeal withdrawalstriking offcourt costslegal aidchild maintenance