4P.271/2006•Public law appeal withdrawn; case struck off
4P.271/2006Tribunale federale / I divisione civile30 mar 2007Withdrawn
Estratto da Omnilex
The Federal Supreme Court noted the appellant's withdrawal of the public law appeal against the Geneva Civil Chamber judgment. The proceedings were terminated and the case struck off the docket. In application of Art. 156 para. 6 OJ, the court fee of CHF 200 was charged to the appellant.
Art. 156 al. 6 OJ; withdrawal of appeal and costs; if the appellant withdraws the public law appeal, the Federal Supreme Court takes note of the withdrawal and strikes the case from the docket. As a rule, the judicial fee is charged to the withdrawing appellant (consid. 1-2).
{T 0/2}
4P.271/2006 /ech
Ordonnance du 30 mars 2007
Ire Cour de droit civil
Composition
Le Juge fédéral Corboz, Président.
Parties
X.________ SA,
recourante, représentée par Me Karin Etter,
contre
Y.________ SA,
intimée, représentée par Me Pascal Rytz,
Chambre civile de la Cour de justice du canton de Genève, case postale 3108, 1211 Genève 3.
Objet
act. 9 Cst. (procédure civile),
recours de droit public contre l'arrêt de la Chambre civile de la Cour de justice du canton de Genève du 15 septembre 2006.
Le président:
Vu le recours de droit public interjeté contre l'arrêt rendu le 15 septembre 2006 par la Chambre civile de la Cour de justice du canton de Genève dans la cause précitée.
Vu la lettre du 21 mars 2007 par laquelle la mandataire de la recourante déclare retirer le recours.
Vu l'art. 156 al. 6 OJ.
Ordonne:
1.
Il est pris acte du retrait du recours et l'affaire est rayée du rôle.
2.
Un émolument judiciaire de 200 fr. est mis à la charge de la recourante.
3.
La présente ordonnance est communiquée en copie aux mandataires des parties et à la Chambre civile de la Cour de justice du canton de Genève.
Lausanne, le 30 mars 2007
Le président:
Estratto da Omnilex
Whether the public law appeal should be removed from the docket after withdrawal
The court took note of the withdrawal and struck the case from the docket.
Because the appellant expressly withdrew the appeal, the proceedings ended; the court applied Art. 156 para. 6 OJ.
Who must bear the court fee after withdrawal of the appeal
The appellant was ordered to pay a judicial fee of CHF 200.
The withdrawal justified allocating the fee to the appellant under the applicable procedural rule.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.