progetti

Non-entry for unexhausted remedy in delay complaint

4D_77/2007Tribunale federale / I divisione civile17 dic 2007Inadmissible

Apri la fonte

Estratto da Omnilex

Sintesi Omnilex

The complainant sought relief from alleged judicial delay in a case pending before the Amtsgericht Luzern-Stadt. The Federal Supreme Court held that the constitutional complaint was premature because the available cantonal delay complaint to the Obergericht of Lucerne had not been used. It therefore declined to enter into the matter. In light of the circumstances, it waived the imposition of court costs.

Massima Omnilex

Art. 75 Abs. 1 BGG; Zulässigkeit der Beschwerde an das Bundesgericht setzt die Ausschöpfung des kantonalen Instanzenzuges voraus. Gegen eine behauptete Rechtsverzögerung ist das bundesgerichtliche Rechtsmittel unzulässig, wenn nach kantonalem Prozessrecht noch eine Beschwerde an eine obere kantonale Instanz offensteht. Liegt eine solche kantonale Rechtsverzögerungsbeschwerde vor, ist auf die Eingabe gestützt auf Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG nicht einzutreten (vgl. § 286 Abs. 1 und 2 lit. a ZPO LU). Bei den Umständen kann von Gerichtskosten abgesehen werden (Art. 66 Abs. 1 zweiter Satz BGG).

Testo completo

{T 0/2}
4D_77/2007 /len

Urteil vom 17. Dezember 2007
I. zivilrechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichter Corboz, Präsident,
Gerichtsschreiber Huguenin.

Parteien
A.________,
Beschwerdeführerin,

gegen

Amtsgericht Luzern-Stadt.

Gegenstand
Rechtsverzögerung,

Verfassungsbeschwerde gegen
das Amtsgericht Luzern-Stadt.

in Erwägung,
dass sich die Beschwerdeführerin mit Eingabe vom 7. Dezember 2007 beim Bundesgericht darüber beschwerte, dass in einem vor dem Amtsgericht Luzern-Stadt hängigen Verfahren, an dem sie beteiligt ist, noch immer kein Urteil ergangen sei;
dass sie damit dem Amtsgericht sinngemäss Rechtsverzögerung im Sinne von Art. 29 Abs. 1 BV vorwirft;
dass eine Beschwerde an das Bundesgericht erst erhoben werden kann, nachdem der kantonale Instanzenzug ausgeschöpft worden ist (Art. 75 Abs. 1 BGG);
dass diese Voraussetzung im vorliegenden Fall nicht erfüllt ist, weil gegenüber dem Amtsgericht eine Beschwerde wegen Rechtsverzögerung beim Obergericht des Kantons Luzern eingelegt werden kann (§ 286 Abs. 1 und 2 lit. a ZPO LU; Studer/Rüegg/Eiholzer, Der Luzerner Zivilprozess, N. 2 und 3 zu § 286);
dass damit auf die Beschwerde in Anwendung von Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG nicht einzutreten ist;
dass unter den gegebenen Umständen auf die Erhebung von Gerichtskosten zu verzichten ist (Art. 66 Abs. 1 zweiter Satz BGG);

erkennt der Präsident:
1.
Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.
2.
Es werden keine Gerichtskosten erhoben.
3.
Dieses Urteil wird den Parteien und dem Amtsgericht Luzern-Stadt schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 17. Dezember 2007
Im Namen der I. zivilrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:

Corboz Huguenin

Parole chiave

judicial delayexhaustion of remediesinadmissibilitynon-entrycourt costs

Estratto da Omnilex

Questioni giuridiche chiave estratte da Omnilex

Questione giuridica chiave

Whether the constitutional complaint for delay was admissible without exhausting cantonal remedies.

Decisione estratta

The complaint was inadmissible because a delay complaint could still be brought before the Obergericht of the Canton of Lucerne.

Motivazione estratta

Federal Supreme Court review requires exhaustion of the cantonal instance route under Art. 75(1) BGG. Since § 286(1) and (2)(a) ZPO LU provides a cantonal delay complaint to the Obergericht, that prerequisite was not met.

Questione giuridica chiave

Whether court costs should be charged despite non-entry.

Decisione estratta

No court costs were levied in view of the circumstances.

Motivazione estratta

The court exercised its discretion under the Federal Supreme Court Act to waive costs.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.