Proceedings discontinued after withdrawal of the appeal

4D_55/2012Tribunale federale / I divisione civile1 giu 2012Withdrawn

Sintesi

The appellant withdrew his constitutional complaint against the Aargau High Court decision of 24 April 2012. The Federal Supreme Court therefore discontinued the proceedings. It exceptionally waived court costs under Art. 66(1) second sentence BGG. The order was communicated to the parties and to the High Court of the Canton of Aargau, Civil Court, Single Judge.

Regest

Art. 32 Abs. 2 BGG; withdrawal of an appeal or complaint renders the proceedings moot and they are to be struck from the docket. Under Art. 66 Abs. 1 second sentence BGG, the Federal Supreme Court may exceptionally waive court costs, in particular where the circumstances so warrant. The discontinuance by withdrawal does not entail a decision on the merits; the dispositive effect is limited to termination of the proceedings and allocation of costs (consid. implied).

Testo completo

{T 0/2}
4D_55/2012

Verfügung vom 1. Juni 2012
I. zivilrechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichterin Klett, Präsidentin,
Gerichtsschreiber Widmer.

Verfahrensbeteiligte
A.________,
Beschwerdeführer,

gegen

X.________,
Beschwerdegegnerin.

Gegenstand
Kostenbeschwerde,

Verfassungsbeschwerde gegen den Entscheid des Obergerichts des Kantons Aargau, Zivilgericht, Einzelrichter, vom 24. April 2012.
In Erwägung,
dass der Beschwerdeführer mit Schreiben vom 31. Mai 2012 seine Beschwerde vom 21. Mai 2012 gegen den Beschluss des Obergerichts des Kantons Aargau vom 24. April 2012 zurückgezogen hat;
dass das Verfahren als durch Rückzug der Beschwerde erledigt abzuschreiben ist;
dass ausnahmsweise auf die Erhebung von Gerichtskosten zu verzichten ist (Art. 66 Abs. 1 zweiter Satz BGG);

verfügt die Präsidentin im Verfahren nach Art. 32 Abs. 2 BGG:

1.
Das Verfahren wird infolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben.

2.
Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3.
Diese Verfügung wird den Parteien und dem Obergericht des Kantons Aargau, Zivilgericht, Einzelrichter, schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 1. Juni 2012

Im Namen der I. zivilrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts

Die Präsidentin: Klett

Der Gerichtsschreiber: Widmer

Parole chiave

withdrawaldiscontinuancecourt costsconstitutional complaintprocedural order