4D_33/2009•Constitutional complaint dismissed as time-barred
4D_33/2009Tribunale federale / I divisione civile17 mar 2009Inadmissible
Estratto da Omnilex
The appellant sought to challenge a Basel-Stadt appellate judgment fixing the respondent lawyer’s fees in a civil matter. The Federal Supreme Court held that the filing was submitted after the 30-day appeal period had expired. Since the appellate judgment had been received on 2009-01-22 and the complaint was handed to the post only on 2009-02-28, the complaint was manifestly inadmissible. The Court therefore declined to enter into the matter and waived court costs.
Art. 100 Abs. 1, Art. 48 Abs. 1 and Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG; timeliness of a submission to the Federal Supreme Court. A remedy is timely only if it is filed with the Court or handed over to Swiss Post no later than the last day of the statutory period. Receipt of the challenged decision triggers the deadline; if the postal dispatch occurs only after expiry, the remedy is manifestly inadmissible and must be rejected without entering into the merits. Under Art. 66 Abs. 1 BGG, the Court may waive costs in the circumstances.
{T 0/2}
4D_33/2009 /len
Urteil vom 17. März 2009
I. zivilrechtliche Abteilung
Besetzung
Bundesrichter Corboz, präsidierendes Mitglied,
Gerichtsschreiber Huguenin.
Parteien
A.________,
Beschwerdeführer,
gegen
B.________,
Beschwerdegegnerin,
vertreten durch Advokat Dr. Michael Kull.
Gegenstand
Tarifierung,
Verfassungsbeschwerde gegen das Urteil des Appellationsgerichts des Kantons Basel-Stadt, Ausschuss, vom 28. November 2008.
In Erwägung,
dass der Ausschuss des Appellationsgerichts des Kantons Basel-Stadt mit Urteil vom 28. November 2008 in teilweiser Gutheissung des Tarifierungsgesuchs das Honorar für Dr. Michael Kull im Zivilverfahren in Sachen des Beschwerdeführers gegen die Beschwerdegegnerin für das erstinstanzliche Verfahren (MG 2007/41) auf Fr. 9'791.50 (Fr. 8'334.-- Honorar und Fr. 765.90 Auslagen, zuzüglich 7,6 % MwSt von 691.60) festsetzte;
dass der Beschwerdeführer dem Bundesgericht eine vom 26. Februar 2009 datierte Eingabe und einen vom folgenden Tag datierten Nachtrag einreichte, aus denen hervorgeht, dass er das Urteil des Appellationsgerichts vom 28. November 2008 beim Bundesgericht anfechten will;
dass der Beschwerdeführer seine Eingaben innerhalb von dreissig Tagen seit dem Empfang des Urteils des Appellationsgerichts vom 28. November 2008 beim Bundesgericht einreichen musste (Art. 100 Abs. 1 BGG);
dass das Urteil des Appellationsgerichts gemäss der Empfangsbestätigung am 22. Januar 2009 vom Beschwerdeführer entgegen genommen wurde;
dass die dreissigtägige Beschwerdefrist damit am 23. Februar 2009 ablief (Art. 44 Abs. 1 und Art. 45 Abs. 1 BGG);
dass eine Eingabe an das Bundesgericht spätestens am letzten Tag der Frist beim Bundesgericht eingereicht oder zu dessen Handen der Schweizerischen Post übergeben werden muss (Art. 48 Abs. 1 BGG);
dass die Eingaben des Beschwerdeführers gemäss dem Postvermerk auf dem Umschlag am 28. Februar 2009 der Post übergeben worden sind;
dass die Beschwerde somit verspätet eingereicht wurde, weshalb auf sie wegen offensichtlicher Unzulässigkeit im Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG nicht einzutreten ist;
dass unter den gegebenen Umständen auf die Erhebung von Gerichtskosten zu verzichten ist (Art. 66 Abs. 1 BGG);
erkennt das präsidierende Mitglied:
1.
Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.
2.
Es werden keine Gerichtskosten erhoben.
3.
Dieses Urteil wird den Parteien und dem Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt, Ausschuss, schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 17. März 2009
Im Namen der I. zivilrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Das präsidierende Mitglied: Der Gerichtsschreiber:
Corboz Huguenin
Estratto da Omnilex
Whether the constitutional complaint was filed within the 30-day deadline
The filing was late because the appellate judgment was received on 2009-01-22 and the complaint was handed to the post only on 2009-02-28.
The 30-day period under the Federal Supreme Court Act expired on 2009-02-23; a submission must be filed with the Court or delivered to Swiss Post by the last day of the period.
Whether court costs should be charged despite the inadmissibility
No court costs were levied in the circumstances.
Given the clear inadmissibility and the circumstances of the case, the Court waived costs under Art. 66(1) BGG.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.