4A_83/2011•Withdrawal of appeal; case struck from the docket and costs imposed
4A_83/2011Tribunale federale / I divisione civile30 mar 2011Withdrawn
Estratto da Omnilex
The appellant withdrew her civil appeal after the Federal Supreme Court had rejected her request for legal aid and ordered an advance on costs. The single judge took notice of the withdrawal, ordered the case 4A_83/2011 struck from the docket, and charged the appellant with a judicial fee of CHF 500. The order was communicated to the parties and to the cantonal court.
Art. 32 al. 2 LTF; withdrawal of an appeal and removal from the docket; when the appellant withdraws the remedy, the Federal Supreme Court takes notice of the withdrawal and strikes the case off the docket. Under Art. 66 al. 2 LTF, the costs may be allocated to the withdrawing appellant, including a judicial fee fixed by the Court.
{T 0/2}
4A_83/2011
Ordonnance du 30 mars 2011
Ire Cour de droit civil
Composition
M. le Juge Corboz, en qualité de Juge unique.
Greffier: M. Piaget.
Participants à la procédure
X.________, représentée par Me Jacques-Edgar Ruedin,
recourante,
contre
Y.________ SA, représentée par Me Pierre Heinis,
intimée.
Objet
contrat de vente immobilière,
recours contre le jugement du Tribunal cantonal
du canton de Neuchâtel, Ie Cour civile, du 15 décembre 2010.
Vu:
le recours en matière civile formé par X.________ à l'encontre de l'arrêt du 15 décembre 2010 de la Ire Cour civile du Tribunal cantonal neuchâtelois;
la requête d'assistance judiciaire présentée par la recourante;
l'ordonnance du 9 mars 2011 par laquelle la Ire Cour de droit civil du Tribunal fédéral a rejeté cette requête;
l'ordonnance du Juge instructeur du 10 mars 2011 invitant la recourante à verser une avance de frais de 2'500 fr. jusqu'au 28 mars 2011;
la lettre du 28 mars 2011 par laquelle le mandataire de la recourante a retiré le recours au nom de la mandante;
considérant:
qu'il y a lieu de prendre acte du retrait du recours et de rayer la cause du rôle (art. 32 al. 2 LTF);
qu'il convient de tenir compte, pour les frais, de l'art. 66 al. 2 LTF;
par ces motifs, le Juge unique ordonne:
1.
Il est pris acte du retrait du recours.
2.
La cause 4A_83/2011 est rayée du rôle.
3.
Un émolument judiciaire de 500 fr. est mis à la charge de la recourante.
4.
La présente ordonnance est communiquée aux parties et au Tribunal cantonal du canton de Neuchâtel, Ie Cour civile.
Lausanne, le 30 mars 2011
Au nom de la Ire Cour de droit civil
du Tribunal fédéral suisse
Le Juge unique: Le Greffier:
Corboz Piaget
Estratto da Omnilex
Whether to take notice of the withdrawal of the appeal and strike the case from the docket
The Court took notice of the withdrawal and struck the case from the docket.
Since the appellant's counsel withdrew the appeal on 28 March 2011, the proceeding had to be terminated and removed from the docket under Art. 32 para. 2 LTF.
Allocation of court costs after withdrawal of the appeal
A judicial fee of CHF 500 was imposed on the appellant.
Costs were allocated under Art. 66 para. 2 LTF in view of the withdrawal.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.