4A_481/2011•Proceedings discontinued after appeal withdrawal; costs imposed
4A_481/2011Tribunale federale / I divisione civile15 nov 2011Withdrawn
Estratto da Omnilex
The appellant withdrew his appeal against the Zurich Cantonal Court judgment concerning free legal proceedings and free legal assistance. The Federal Supreme Court therefore struck the case off the docket under Art. 32(2) BGG. Reduced court costs of CHF 300 were imposed on the appellant under Art. 66(2) and (3) BGG. The order was communicated to the parties and to the Cantonal Court of Zurich, Second Civil Chamber.
Art. 32 Abs. 2 BGG; Rückzug der Beschwerde im bundesgerichtlichen Verfahren; das Verfahren wird abgeschrieben, wenn die Beschwerde zurückgezogen wird. Die Gerichtskosten können dem beschwerdeführenden Rückzugsveranlasser unter Berücksichtigung der gesetzlichen Reduktionsregel auferlegt werden (Art. 66 Abs. 2 und 3 BGG).
{T 0/2}
4A_481/2011
Verfügung vom 15. November 2011
I. zivilrechtliche Abteilung
Besetzung
Bundesrichterin Klett, Präsidentin,
Gerichtsschreiberin Schreier.
Verfahrensbeteiligte
A.________,
vertreten durch Rechtsanwalt Dr. Christian Widmer,
Beschwerdeführer,
gegen
Stadt Zürich, Departement der Industriellen Betriebe,
vertreten durch Rechtsanwalt Peter Jäger,
Beschwerdegegnerin.
Gegenstand
Unentgeltliche Prozessführung, unentgeltlichen Rechtsbeistand,
Beschwerde gegen das Urteil des Obergerichts des Kantons Zürich, II. Zivilkammer, vom 30. Juni 2011.
In Erwägung,
dass der Beschwerdeführer die Beschwerde gegen das Urteil des Obergerichts des Kantons Zürich vom 30. Juni 2011 mit Schreiben vom 10. November 2011 zurückgezogen hat;
dass das bundesgerichtliche Verfahren damit im Verfahren nach Art. 32 Abs. 2 BGG abgeschrieben werden kann;
dass die reduzierten Gerichtskosten dem Beschwerdeführer aufzuerlegen sind (Art. 66 Abs. 2 und 3 BGG);
verfügt die Präsidentin:
1.
Das Verfahren wird infolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben.
2.
Die Gerichtskosten von Fr. 300.-- werden dem Beschwerdeführer auferlegt.
3.
Diese Verfügung wird den Parteien und dem Obergericht des Kantons Zürich, II. Zivilkammer, schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 15. November 2011
Im Namen der I. zivilrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Die Präsidentin: Klett
Die Gerichtsschreiberin: Schreier
Estratto da Omnilex
Whether the appeal should be struck off after withdrawal.
The proceedings were discontinued because the appeal was withdrawn.
Once the appellant withdrew the appeal, the Federal Supreme Court could strike the case from the docket under Art. 32(2) BGG.
Who bears the reduced court costs after withdrawal of the appeal.
The appellant was ordered to pay reduced court costs of CHF 300.
The Court considered the reduced costs chargeable to the withdrawing appellant under Art. 66(2) and (3) BGG.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.