Questione giuridica chiave
Whether the appeal against the cantonal ruling was admissible under Art. 93 BGG.
Decisione estratta
No. The challenged ruling was an interim decision, and the appellants failed to show a non-reparable legal disadvantage or that immediate acceptance would avoid a lengthy evidentiary process.
Motivazione estratta
The lower decision only rejected a request and announced a possible future discontinuance; this did not itself cause a non-reparable disadvantage. Article 93(1)(b) BGG was also not obviously met.