4A_289/2009•Appeal withdrawn; costs charged to appellant
4A_289/2009Tribunale federale / I divisione civile5 ott 2009Withdrawn
Estratto da Omnilex
The appellant withdrew his civil appeal to the Federal Supreme Court after a settlement. The respondent was invited to comment on the stated waiver of party compensation but did not respond. The court therefore struck the case off the docket, ordered the appellant to pay court costs of CHF 700, and awarded no party compensation.
Art. 32 Abs. 2 BGG, Art. 66 Abs. 3 BGG; withdrawal of an appeal leads to striking the case off the docket in summary procedure. If the respondent, after being invited to comment, does not contest the asserted waiver of party compensation, silence may be taken as assent. Court costs are in principle borne by the withdrawing appellant; no party compensation is awarded where the respondent is deemed to have waived it.
{T 0/2}
4A_289/2009
Verfügung vom 5. Oktober 2009
I. zivilrechtliche Abteilung
Besetzung
Bundesrichterin Klett, Präsidentin,
Gerichtsschreiber Huguenin.
Parteien
A.________,
Beschwerdeführer,
vertreten durch Rechtsanwalt Matthew Reiter,
gegen
B.________,
Beschwerdegegner,
vertreten durch Rechtsanwalt Dr. Daniel Alder.
Gegenstand
Aktienkaufvertrag,
Beschwerde gegen das Urteil des Obergerichts
des Kantons Zug, Zivilrechtliche Abteilung,
vom 21. April 2009.
In Erwägung,
dass der Beschwerdeführer die Beschwerde in Zivilsachen gegen das Urteil des Obergerichts des Kantons Zug vom 21. April 2009 mit Schreiben vom 11. September 2009 unter Bezugnahme auf einen Vergleich vom 4. bzw. 9. September 2009 zurückgezogen hat;
dass in diesem Schreiben vorgebracht wurde, dass der Beschwerdegegner gemäss dem Vergleich auf eine Parteientschädigung für das bundesgerichtliche Verfahren verzichtet habe;
dass der Beschwerdegegner mit Verfügung vom 18. September 2009 aufgefordert wurde, bis zum 28. September 2009 eine allfällige Stellungnahme zum Schreiben des Beschwerdeführers vom 11. September 2009 einzureichen;
dass der Beschwerdegegner innerhalb der angesetzten Frist keine Stellungnahme eingereicht hat, womit davon auszugehen ist, dass er entsprechend dem Vorbringen des Beschwerdeführers im Schreiben vom 11. September 2009 auf eine Parteientschädigung für das bundesgerichtliche Verfahren verzichtet;
dass die Gerichtskosten dem Beschwerdeführer aufzuerlegen sind (Art. 66 Abs. 3 BGG);
verfügt die Präsidentin im Verfahren nach Art. 32 Abs. 2 BGG:
1.
Das Verfahren wird infolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben.
2.
Die Gerichtskosten von Fr. 700.-- werden dem Beschwerdeführer auferlegt.
3.
Es wird keine Parteientschädigung zugesprochen.
4.
Diese Verfügung wird den Parteien und dem Obergericht des Kantons Zug, Zivilrechtliche Abteilung, schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 5. Oktober 2009
Im Namen der I. zivilrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Die Präsidentin: Der Gerichtsschreiber:
Klett Huguenin
Estratto da Omnilex
Whether the civil appeal should be struck off after withdrawal
The proceedings were closed because the appeal was withdrawn.
The appellant expressly withdrew the appeal in writing, and no objection was filed by the respondent after being invited to comment.
How court costs and party compensation should be allocated after withdrawal
Court costs of CHF 700 were charged to the appellant, and no party compensation was awarded.
Under the applicable federal procedural rules, the withdrawing appellant bears the costs; the respondent was deemed to have waived a party award by remaining silent after being invited to comment.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.