progetti

Civil appeal withdrawn; case struck from the docket

4A_192/2011Tribunale federale / I divisione civile7 lug 2011Withdrawn

Apri la fonte

Sintesi

The appellant withdrew his civil appeal after the Federal Supreme Court had already rejected his request for legal aid and ordered an advance on costs. The instructing judge took note of the withdrawal, struck the case 4A_192/2011 from the docket, and imposed a judicial fee of CHF 500 on the appellant. The order was issued by the single judge of the First Civil Law Court.

Regest

Art. 32 al. 2 LTF; retrait du recours en matière civile; le retrait met fin à la procédure et entraîne la radiation du rôle. Lorsque le recours est retiré, le Tribunal fédéral en prend acte d’office; il statue en outre sur les frais selon l’art. 66 al. 2 LTF. En cas de retrait, il n’y a pas lieu de se prononcer sur le fond; la cause est close sans examen matériel, sous réserve de la répartition des frais.

Testo completo

{T 0/2}
4A_192/2011

Ordonnance du 7 juillet 2011
Ire Cour de droit civil

Composition
M. le Juge Kolly, en qualité de juge unique.
Greffière: Mme Monti.

Participants à la procédure
X.________, représenté par Me Gilbert Bratschi,
recourant,

contre

Y.________ SA,
représentée par Me Philippe Zoelly,
intimée.

Objet
responsabilité civile,

recours en matière civile contre l'arrêt rendu
le 18 février 2011 par la Chambre civile de la
Cour de justice du canton de Genève.

Le Juge instructeur,
Vu l'arrêt rendu le 18 février 2011 par la Chambre civile de la Cour de justice du canton de Genève dans la cause précitée;

Vu le recours en matière civile interjeté contre cet arrêt le 24 mars 2011 par X.________;

Vu la requête d'assistance judiciaire présentée par le recourant;

Vu l'ordonnance du 17 juin 2011 par laquelle la Ire Cour de droit civil a rejeté cette requête;

Vu l'ordonnance du 23 juin 2011 invitant le recourant à verser une avance de frais de 12'000 fr. dans un délai échéant le 8 juillet 2011;

Vu la lettre du 6 juillet 2011 par laquelle le mandataire du recourant a déclaré retirer le recours au nom de son client;
Considérant qu'il y a lieu de prendre acte de ce retrait et de rayer la cause du rôle (art. 32 al. 2 LTF);
Vu, quant aux frais, l'art. 66 al. 2 LTF;

ordonne:

1.
Il est pris acte du retrait du recours en matière civile.

2.
La cause 4A_192/2011 est rayée du rôle.

3.
Un émolument judiciaire de 500 fr. est mis à la charge du recourant.

4.
La présente ordonnance est communiquée aux mandataires des parties et à la Chambre civile de la Cour de justice du canton de Genève.

Lausanne, le 7 juillet 2011

Au nom de la Ire Cour de droit civil
du Tribunal fédéral suisse
Le Juge instructeur: La Greffière:

Kolly Monti

Parole chiave

withdrawalstriking outcourt costscivil appeallegal aidadvance on costs