4A_124/2008•Non-entry for insufficiently reasoned appeal
4A_124/2008Tribunale federale / I divisione civile11 mar 2008Dismissed
Estratto da Omnilex
The Federal Supreme Court dealt with an appeal by X.________ GmbH against a Graubünden cantonal judgment concerning a right of retention and a lease. The filing, submitted after the cantonal decision, did not contain a legally sufficient statement of reasons and merely referred inadequately to the lower court judgment. The Court held that the requirements of Art. 42(2) and Art. 106(2) BGG were not met and therefore did not enter into the appeal under Art. 108(1)(b) BGG. In view of the circumstances, it waived court costs.
Art. 42 Abs. 2 BGG, Art. 106 Abs. 2 BGG, Art. 108 Abs. 1 lit. b BGG; requirements for the admissibility of a Federal Supreme Court appeal. The appeal must, by reference to the reasoning of the challenged decision, set out in a substantiated manner which rights have allegedly been violated. Alleged violations of fundamental rights and cantonal constitutional rights are examined only if expressly invoked and specifically reasoned; a merely implicit or unsubstantiated criticism is insufficient. Where these requirements are manifestly not met, the Court does not enter into the matter under Art. 108 Abs. 1 lit. b BGG. Costs may exceptionally be waived under Art. 66 Abs. 1 BGG.
{T 0/2}
4A_124/2008 /len
Urteil vom 11. März 2008
I. zivilrechtliche Abteilung
Besetzung
Bundesrichter Corboz, Präsident,
Gerichtsschreiber Huguenin.
Parteien
X.________ GmbH,
Beschwerdeführerin,
gegen
A.________,
Beschwerdegegner,
vertreten durch Rechtsanwalt Dr. Silvio C. Bianchi.
Gegenstand
Retentionsrecht; Mietvertrag,
Beschwerde gegen das Urteil des Kantonsgerichts von Graubünden, Zivilkammer, vom 15. Oktober 2007.
In Erwägung,
dass die Beschwerdeführerin dem Bundesgericht eine vom 28. Januar 2008 datierte, aber erst am 29. Februar 2008 der Post übergebene Eingabe einreichte und ihr das Urteil des Kantonsgerichts von Graubünden vom 15. Oktober 2007 beilegte;
dass aus dieser Eingabe, soweit sie verständlich ist, abgeleitet werden kann, dass die Beschwerdeführerin gegen das erwähnte Urteil des Kantonsgerichts Beschwerde führen will;
dass in den Rechtsmitteln an das Bundesgericht unter Bezugnahme auf die Erwägungen des angefochtenen Entscheides dargelegt werden muss, welche Rechte der beschwerdeführenden Partei durch das kantonale Gericht verletzt worden sind (Art. 42 Abs. 2 BGG), wobei eine allfällige Verletzung der bundesrechtlichen Grundrechte oder kantonaler verfassungsmässiger Rechte vom Bundesgericht nicht von Amtes wegen geprüft wird, sondern nur dann, wenn entsprechende Rügen in der Beschwerdeschrift ausdrücklich erhoben und begründet werden (Art. 106 Abs. 2 BGG);
dass die Eingabe der Beschwerdeführerin vom 28. Januar 2008 diesen Anforderungen offensichtlich nicht genügt, weshalb auf die Beschwerde mangels hinreichender Begründung nicht einzutreten ist (Art. 108 Abs. 1 lit. b BGG);
dass unter den gegebenen Umständen auf die Erhebung von Gerichtskosten zu verzichten ist (Art. 66 Abs. 1 BGG);
erkennt der Präsident:
1.
Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.
2.
Es werden keine Gerichtskosten erhoben.
3.
Dieses Urteil wird den Parteien und dem Kantonsgericht von Graubünden, Zivilkammer, schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 11. März 2008
Im Namen der I. zivilrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:
Corboz Huguenin
Estratto da Omnilex
Whether the appeal complied with the Federal Supreme Court's reasoning requirements
The submission did not sufficiently explain which rights were violated and did not meet the mandatory reasoning standard.
An appeal must address the reasoning of the challenged decision and specify the rights allegedly violated; constitutional rights are reviewed only if expressly invoked and substantiated. The filing plainly failed to do so.
Whether court costs should be charged despite the non-entry
No court costs were imposed in the circumstances.
Given the circumstances, the Court waived the levying of judicial costs.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.