Questione giuridica chiave
Whether an appeal in public law is admissible against an exam result certificate
Decisione estratta
The ordinary public-law appeal was inadmissible under Art. 83 lit. t BGG; at most a subsidiary constitutional complaint could be considered.
Motivazione estratta
The decision concerned an examination result and aptitude assessment, which is excluded from the ordinary remedy.