2C_321/2011•Proceedings discontinued after withdrawal of appeal
2C_321/2011Tribunale federale / II divisione di diritto pubblico16 set 2011Dismissed
Estratto da Omnilex
The appellant challenged a cantonal administrative judgment in an immigration case before the Federal Supreme Court, but withdrew the appeal unconditionally on 13 September 2011. The division president therefore discontinued the proceedings by order. Court costs of CHF 300 were imposed on the appellant. No party compensation was awarded.
Art. 32 Abs. 1 and 2 BGG; withdrawal of the appeal and discontinuance of proceedings by order of the division president. Upon unconditional withdrawal of an appeal, the Federal Supreme Court strikes the case from the docket by procedural order. The withdrawing appellant normally bears the court costs under Art. 66 BGG; no party compensation is owed absent a basis under Art. 68 BGG. The order is issued without a full judgment on the merits (consid. 1-2).
{T 0/2}
2C_321/2011
Verfügung vom 16. September 2011
II. öffentlich-rechtliche Abteilung
Besetzung
Bundesrichter Zünd, Präsident,
Gerichtsschreiber Errass.
Verfahrensbeteiligte
X.________,
Beschwerdeführer,
vertreten durch Rechtsanwältin Heidi Koch-Amberg,
gegen
Amt für Migration des Kantons Luzern,
Justiz- und Sicherheitsdepartement des Kantons Luzern.
Gegenstand
Ausländerrecht,
Beschwerde gegen das Urteil des Verwaltungsgerichts des Kantons Luzern, Verwaltungsrechtliche Abteilung, vom 11. März 2011.
Erwägungen:
1.
Am 15. April 2011 erhob X.________ gegen das Urteil des Verwaltungsgerichts des Kantons Luzern, Verwaltungsrechtliche Abteilung, vom 11. März 2011 Beschwerde und beantragte im Wesentlichen dessen Aufhebung. Am 13. September 2011 zog der Beschwerdeführer seine Beschwerde vorbehaltlos zurück.
2.
Gestützt auf Art. 32 Abs. 1 und 2 BGG kann das Verfahren mit Verfügung des Abteilungspräsidenten abgeschrieben werden. Der Beschwerdeführer trägt die Kosten (Art. 66 Abs. 1, 2 und 3 BGG). Parteientschädigungen sind keine geschuldet (Art. 68 Abs. 1 und 2 BGG).
Demnach verfügt der Präsident:
1.
Das Verfahren wird infolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben.
2.
Die Gerichtskosten von Fr. 300.-- werden dem Beschwerdeführer auferlegt.
3.
Diese Verfügung wird den Verfahrensbeteiligten, dem Verwaltungsgericht des Kantons Luzern, Verwaltungsrechtliche Abteilung, und dem Bundesamt für Migration schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 16. September 2011
Im Namen der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Präsident: Zünd
Der Gerichtsschreiber: Errass
Estratto da Omnilex
Whether the Federal Supreme Court proceedings should be discontinued after withdrawal of the appeal.
The proceedings were discontinued because the appeal was withdrawn unconditionally.
Under Art. 32 para. 1 and 2 BGG, the matter may be struck from the docket by order of the division president once the appeal is withdrawn.
Who bears the court costs after withdrawal of the appeal?
The appellant bears the court costs.
Costs are imposed on the withdrawing appellant under Art. 66 BGG.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.