2C_274/2011•Appeal withdrawn; proceedings struck off and costs imposed
2C_274/2011Tribunale federale / II divisione di diritto pubblico10 giu 2011Withdrawn
Estratto da Omnilex
The appellant withdrew her federal public law appeal against the cantonal judgment refusing renewal of her residence permit and ordering removal. The Federal Supreme Court, acting by the division president, struck the proceedings off under Art. 32 BGG. It ordered court costs of CHF 300 against the appellant under Arts. 65 and 66 BGG. The court also noted that the unconditional withdrawal caused the request for free legal aid to fall away and that there was no entitlement to party compensation.
Art. 32 Abs. 1 und 2 BGG; Rückzug der Beschwerde im Verfahren vor Bundesgericht; bei vorbehaltlosem Rückzug wird das Verfahren durch Präsidialverfügung abgeschrieben. Mit der Abschreibung sind die Gerichtskosten nach Art. 65 und Art. 66 Abs. 1-3 BGG der beschwerdeführenden Partei aufzuerlegen; ein Anspruch auf Parteientschädigung entfällt grundsätzlich.
{T 0/2}
2C_274/2011
Verfügung vom 10. Juni 2011
II. öffentlich-rechtliche Abteilung
Besetzung
Bundesrichter Zünd, Präsident,
Gerichtsschreiber Feller.
Verfahrensbeteiligte
X.________,
Beschwerdeführerin,
vertreten durch Rechtsanwalt Eduard Schoch,
gegen
Sicherheitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft,
Regierungsrat des Kantons Basel-Landschaft.
Gegenstand
Nichtverlängerung der Aufenthaltsbewilligung/ Wegweisung,
Beschwerde gegen das Urteil des Kantonsgerichts Basel-Landschaft, Abteilung Verfassungs- und Verwaltungsrecht, vom 26. Januar 2011.
Nach Einsicht
in die Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten von X.________ vom 28. März 2011 gegen das Urteil des Kantonsgerichts Basel-Landschaft vom 26. Januar 2011 betreffend Nichtverlängerung der Aufenthaltsbewilligung der Beschwerdeführerin und ihrer Kinder sowie ihre Wegweisung,
in das Schreiben des Vertreters der Beschwerdeführer vom 9. Juni 2011, womit die Beschwerde vorbehaltlos zurückgezogen wird,
in Erwägung,
dass das Verfahren gestützt auf Art. 32 Abs. 1 und 2 BGG mit Verfügung des Abteilungspräsidenten abgeschrieben werden kann, wobei über die Gerichtskosten zu entscheiden und die Höhe einer (allfälligen) Parteientschädigung zu bestimmen ist,
dass mit dem - vorbehaltlosen - Rückzug der Beschwerde auch das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege entfällt,
dass die Gerichtskosten (Art. 65 BGG) der Beschwerdeführerin aufzuerlegen sind (Art. 66 Abs. 1, 2 und 3 BGG) und sie keinen Anspruch auf Parteientschädigung hat (Art. 68 Abs. 1 und 2 BGG),
verfügt der Präsident:
1.
Das Verfahren wird infolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben.
2.
Die Gerichtskosten von Fr. 300.-- werden der Beschwerdeführerin auferlegt.
3.
Diese Verfügung wird den Verfahrensbeteiligten, dem Kantonsgericht Basel-Landschaft, Abteilung Verfassungs- und Verwaltungsrecht, und dem Bundesamt für Migration schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 10. Juni 2011
Im Namen der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:
Zünd Feller
Estratto da Omnilex
Whether the federal appeal should be struck off after unconditional withdrawal.
The proceedings were struck off because the appeal was withdrawn without reservation.
Under Art. 32(1) and (2) BGG, the procedure can be discontinued by order of the division president when the appeal is withdrawn.
Allocation of court costs after withdrawal of the appeal.
Court costs of CHF 300 were imposed on the appellant.
Because the appeal was withdrawn, the appellant bears the costs under Arts. 65 and 66 BGG.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.