Questione giuridica chiave
Whether the federal appeal was admissible against the cantonal judgment and the first-instance administrative order
Decisione estratta
The appeal was admissible against the cantonal judgment, but the first-instance order could not be challenged directly; it was only indirectly covered.
Motivazione estratta
The contested object before the Federal Court is the cantonal decision alone. Direct complaints against the administrative order are inadmissible.