Questione giuridica chiave
Whether the revision request was admissible under Art. 121 let. a LTF because the court composition or recusal rules were violated.
Decisione estratta
The ground for revision was not met; prior adverse decisions by the same judges do not justify recusal.
Motivazione estratta
The applicant relied on earlier Federal Supreme Court cases. A judge cannot be challenged merely because he previously decided against the same party. No breach of composition or recusal rules was shown.