Questione giuridica chiave
Whether the request for revision of the Federal Supreme Court judgment of 23 June 2008 was admissible.
Decisione estratta
The request was inadmissible because no statutory ground for revision under Art. 121 ff. BGG was invoked or substantiated.
Motivazione estratta
The applicant merely criticized the prior judgment's legal assessment. Such criticism is not a revision ground; a revision application must expressly state a statutory ground.